Dodanie pasemek może stworzyć głębię i wymiar w prostych włosach.
Adding highlights can create depth and dimension in straight hair.
Jej doświadczenie w konsultingu wniosło nowy wymiar do naszych dyskusji strategicznych.
Her consulting experience added a new dimension to our strategy discussions.
Musimy znaleźć taki wymiar, który będzie wygodny dla wszystkich.
We need to find a size that fits everyone comfortably.
Z dumą ogłosił swój nowy wymiar w pasie po ukończeniu wyzwania odchudzającego.
He proudly announced his new waist size after completing a weight loss challenge.
Opanowanie technik przechwytywania w sporcie dodaje ważny wymiar do rozgrywki.
Mastering stealing techniques in sports adds an important dimension to gameplay.
Zakres dynamiki światła wpływa na to, jak postrzegamy głębię i wymiar w sztuce.
The dynamic range of light affects how we perceive depth and dimension in art.
Przed montażem upewnij się, że poszycie jest przycięte na odpowiedni wymiar.
Before assembly, ensure the covering material is cut to the correct dimensions.
Artyści często modulują kolory, aby nadać swoim pracom głębię i wymiar.
Artists often hue their colors to create depth and dimension in their work.
W warstwie znaczeniowej metafora dodała nowy wymiar do narracji opowieści.
Semantically, the metaphor added a new dimension to the story's narrative.
Ten wymiar określa kraj, którego rezydentem jest dana kategoria emitentów.
This dimension represents the country of residence of the issuing sector.
Dodanie zaokrąglonych krawędzi do jej rysunków nadało im zabawny i artystyczny wymiar.
Adding coved edges to her drawings gave them a playful and artistic dimension.
Podwieszane płótno artystki nadało jej pracom niespodziewaną głębię i wymiar.
The artist's underslung canvas gave her work an unexpected depth and dimension.
Mniejszy wymiar, łatwy montaż i obsługa, niskie koszty utrzymania.
Smaller dimension, easy installation and operation, low maintenance cost.