Adventures often began when heroes ventured out from their familiar realm.
Przygody często zaczynały się, gdy bohaterowie opuszczali swoje rodzime królestwo.
In times of war, the realm united to defend its borders.
W czasach wojny całe królestwo jednoczyło się, by bronić swoich granic.
Expanding the company overseas is definitely within the realm of possibility.
Rozszerzenie działalności firmy za granicę zdecydowanie mieści się w sferze możliwości.
Buying a house next year is barely within the realm of possibility.
Kupno domu w przyszłym roku ledwie mieści się w naszej sferze możliwości.
Her remarkable penetration into the realm of poetry earned her several accolades.
Jej niezwykłe wnikanie w świat poezji przyniosło jej liczne wyróżnienia.
The portal opened to an unearthly realm beyond their wildest imagination.
Portal otworzył się na nieziemski świat poza ich najśmielszą wyobraźnią.
Anyone who toys with dark magic in this realm meets a sticky end.
Każdy, kto igra z czarną magią w tym królestwie, marnie kończy.
Her novel featured an imperial character who struggled for control over the realm.
W jej powieści występował władca, który walczył o kontrolę nad królestwem.
Finding a cure for this disease is still within the realm of possibility.
Znalezienie lekarstwa na tę chorobę wciąż znajduje się w sferze możliwości.
In the realm of fashion, her designs are both innovative and timeless.
W świecie mody jej projekty są zarówno innowacyjne, jak i ponadczasowe.
During her kingship, the realm flourished and art thrived.
Podczas jej panowania królestwo rozkwitało, a sztuka się rozwijała.
In the realm of technology, electrical engineering stands out as a vital discipline.
W świecie technologii inżynieria elektryczna wyróżnia się jako kluczowa dyscyplina.
His dreams were filled with disembodied whispers, secrets from another realm.
Jego sny były pełne bezlistnych szeptów, sekretów z innego świata.