Examples with "za pomoca MES" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Uszkodzenia międzywarstwowe były także symulowane i analizowane za pomoca MES.
Interlamination faults were also simulated and analysed using FEM.
Andere resultaten
Dane mogą być przesyłane offline i przekazywane za pomocą MES.
Data can be transmitted offline and communicated with MES.
Stwierdzono, że za pomocą IMRF można uzyskać rozwiązanie o danej dokładności w czasie wielokrotnie krótszym (nawet kilkadziesiąt razy) niż za pomocą MES.
It has been found, that applying the IMFS a solution of assumed accuracy could be obtained numerous times shorter (even several dozen times) than using the FEM.
Marija Cundeva-Blajer, Ljupco Arsov: Optymalne projektowanie i analiza stanów nieustalonych w prędowo-napięciowym trasformatorze pomiarowym za pomocą MES w modelu 3D str.-99
Marija Cundeva-Blajer, Ljupco Arsov: FEM-3D for metrological optimal design and transient analysis of combined instrument transformer pg.-99
Następnie sztywności te są użyte do określenia odkształcenia powierzchni za pomocą wielokrotnych obliczeń MES.
These stiffnesses are used to determine the surface deformation by repeated FEA calculation.
Charakterystyka temperaturowa czujnika zależy od różnych czynników, które zostały wyodrębnione za pomocą symulacji MES i pomiarów.
The thermal sensor characteristic depends on different effects that were separated by means of FEM field simulations and measurements.
Shell i EPS wymiary zoptymalizowane za pomocą systemu MES (analiza elementów skończonych).
Shell and EPS dimensions optimised using the FEM (Finite Elements Analysis) system.
Analizy statyczno - wytrzymałościowe przeprowadzane są za pomocą oprogramowania MES umożliwiającego przestrzenne modelowanie ustrojów budowlanych oraz wymiarowanie elementów konstrukcji wg norm krajowych oraz europejskich.
Static - strength analyses are carried out using the FEM software for modeling spatial regimes and dimensioning of building structural components according to national and Robot Structural Analysis Professional 2014
Za pomocą opracowanych na podstawie MES technik rozwiązano problem ustalania stref mikropoślizgu podczas ściskania i ścinania elastycznego prostokątu [5, 11, 25].
The problems of the determining of microslip zones during compressive and shear of elastic rectangle were solved with the help of techniques developed based on FEM [5, 11, 25].
Taki rezultat nie byłby możliwy, gdyby nie uporządkowano pracy, procesów i zarządzania wydajnością z pomocą systemu MES.
This result would not be possible without improving work, processes and performance management using the MES system.
Programujemy nowoczesne i wydajne systemy MES, za pomocą których możemy połączyć Państwa technologie produkcyjne z zakładowymi systemami informatycznymi.
We can also program state-of-the-art high-performance MES systems to connect your production equipment with facility information systems.
Symulacje procesu walcowania wykonano za pomocą programu komputerowego Forge2011, opartego na MES.
For the simulation of the rolling process the computer program based on FEM, Forge2011 was used.
Dzięki modułowi IoT Gateway w prosty sposób udostępnisz wybrane dane produkcyjne w systemie nadrzędnym np. MES lub zwykłej przeglądarce internetowej za pomocą protokołu REST.
Thanks to the IoT Gateway module, you can easily share selected production data in the master system, e.g. MES or a regular web browser using the REST protocol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.