Zapłaciła kupę pieniędzy za te buty, a rozpadły się po kilku tygodniach.
She paid good money for these shoes, and they fell apart in weeks.
Minister musi ponosić odpowiedzialność za te porażki w polityce środowiskowej.
The minister must bear the responsibility for these failures in environmental policy.
Władze współpracowały, aby postawić ich przed sądem za te ataki.
The authorities worked together to bring them to justice for the attacks.
Zapłacę ci dwa razy tyle, ile dałaś za te rzeczy.
I'll pay you double whatever you paid for the stuff.
Będziesz potrzebowała osoby, która pochwali cię za te dobre zachowanie.
You would need somebody to commend you for that good behaviour.
Ktoś zapłacił za te operacje, ale nie ma o tym żadnej wzmianki.
Someone paid for that surgery, yet there's no record of it.
Komentator zjechał sędziego za te absurdalne decyzje o rzutach karnych.
The commentator gave the referee a slating for those ridiculous penalty decisions.
Wiesz, że redaktor cię zjedzie za te wszystkie błędy ortograficzne.
You know the editor will skin you alive for those spelling mistakes.
Opłaty za te kursy online to totalny rozbój w biały dzień.
The fees for those online courses are total highway robbery.
Pracownicy nieobecni bez pozwolenia nie otrzymają wynagrodzenia za te dni.
Staff members absent without official leave will not receive payment for those days.
Trener zjechał sędziego z góry na dół za te jawnie niesprawiedliwe decyzje.
The coach hauled the referee over the coals for those blatantly unfair decisions.
Trybunał międzynarodowy zamierza wsadzić do więzienia dowódców odpowiedzialnych za te zbrodnie wojenne.
The international tribunal plans to send down commanders responsible for those war crimes.
Nie mogła, z czystym sumieniem, policzyć babci za te naprawy.
She couldn't, in all conscience, charge her grandmother for the repairs.