Jej zadarty profil zwracał uwagę, ukazując jej odważny styl.
Her snub profile turned heads, showcasing her bold sense of style.
"Na lekko zadarty malutki nosek, jak u Nicole Kidman."
"A little snub nose like Nicole Kidman's."
Nie, wolałbym, żeby był zadarty, patrzył w niebo.
No, I'd like him to be upturned, look at the sky.
Nieco zadarty siedzisko może uniemożliwić przesuwanie się do przodu, Twój organizm otrzyma niezbędne wsparcie.
Slightly upturned seat can prevent you from sliding to the front, your body receives the necessary support.
Zadarty projekt może sprawić, że zwykłe przedmioty wydają się bardziej zabawne i radosne.
A snub design can make ordinary objects appear more playful and fun.
Zadarty grzbiet jego nosa sugerował wypadek z dzieciństwa.
The snub bridge of his nose hinted at a childhood accident.
Kozy cechuje wąska głowa, bródka u samca i zadarty ogon.
Goats are distinguished by a narrow head, a bearded chin, in the male, a short upturned tail.
Umiarkowanie krótki, zadarty nieznacznie do góry.
Moderately short, pointing slightly upwards.
Krótki nos jest zadarty do góry.
A ja widzę ten zadarty kawałek i chcę go zedrzeć.
Jego policzki i broda były zaokrąglone i nalane, a nos krótki i zadarty.
His cheeks and chin were round and padded, his nose short and angled upward.
Dziadek powiedział, że koza daje zimne mleko, bo ma ogon zadarty do góry!
Grandfather said that a goat gave cold milk as it had its tail turned up!
