Możesz oglądać dzieła sztuki bez pośpiechu; galeria zamyka się późno.
You can examine the artwork at leisure; the gallery closes late.
Nasz najlepszy sprzedawca zamyka transakcje bez pudła, imponując klientom swoją wiedzą.
Our top salesman closes deals without fail, impressing clients with his expertise.
Gdy tylko dyrekcja zamyka drzwi, zaczynają krążyć plotki o zwolnieniach.
As soon as management locks the doors, the rumour mill starts about layoffs.
Czasami mój ojciec idzie do swojego pokoju i zamyka drzwi.
Sometimes my father goes into his room and locks the door.
Zimą tartak często zamyka się z powodu obfitych opadów śniegu.
In winter, the sawmill often shuts down due to heavy snowfall.
Kiedy to polubię, mój żołądek po prostu się zamyka.
Mówią, że restauracja za rogiem zamyka się w przyszłym miesiącu.
Word has it the restaurant down the street is closing next month.
Krążą plotki, że restauracja się zamyka, bo interes idzie fatalnie.
Rumor has it the restaurant is closing because business has been terrible.
Wiele firm zamyka się na czas świąt, by umożliwić pracownikom odpoczynek.
Many businesses close during the holidays to allow employees to relax.
Ignorując mniejszych klientów, firma zamyka przed sobą drzwi do dużych kontraktów.
By ignoring smaller clients, the firm is closing doors to potential big contracts.
Sklep zamyka się o szóstej bez wyjątku, nawet w wyjątkowo pracowite dni.
The shop closes at six o'clock without fail, even on especially busy days.
Pospiesz się, stary, sklep zamyka się za dziesięć minut.
Shake a tail feather, man, the store closes in ten minutes tops.
Pora dnia określa, kiedy sklep otwiera się i zamyka.
The time of day determines when the store opens and closes.