Zawsze zamykaj skrzynkę z kablami do oporu palcami, aby chronić połączenia.
Always close the cable box finger tight to protect the connections.
Nie zamykaj swego serca przed tymi, którzy cię kochają.
Do not close your heart on those who love you.
Cóż, przede wszystkim, nie zamykaj się w tym mieszkaniu.
Well, first off, don't lock yourself in that flat.
Jeśli pójdziesz do łazienki, zamykaj za sobą drzwi.
If you go to the bathroom, lock the door.
Ale proszę nie zamykaj się przede mną.
And please don't shut me out.
Nie zamykaj ich, nawet na noc.
You should never shut them, not even at night.
Po kąpieli w basenie zamykaj kopułę namioty, aby osiągnąć maksymalne ocieplenie wody.
Close the pool dome after swimming to achieve maximum warming of the water.
Nie zamykaj go, ale pozostaw otwarte w karcie przeglądarki.
Do not close it but leave it open in a browser tab.
Nie zamykaj go i przejdź do następnego kroku.
Do not close it, and continue to the next step.
Nie zamykaj menu, do momentu gdy przestanie być aktywne.
Do not close the menu until it loses focus.
Nie zamykaj tych drzwi, stary uparciuchu.
Do not close this door, you stubborn old man.
Nie zamykaj pierwotnej sesji automatycznie po jej zakończeniu.
Do not close the initial session automatically when it ends.
Nie zamykaj mocno butelki, fermentacja wymaga dostępu tlenu.
Do not close the bottle tightly, fermentation requires access of oxygen.