Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zaporanf
Vertaling van "zapora" in Engels
Podczas burz zapora ciężka udowodniła swoją zdolność do wytrzymywania ogromnego ciśnienia.
During storms, the gravity dam proved its capacity to withstand enormous pressure.
Każda zapora jest produkowana i kontrolowana zgodnie z najwyższymi standardami jakości.
Each dam is manufactured and inspected in line with our stringent quality standards.
Widzieliśmy już, jak upadła zapora zazdrości.
We have already seen the barrier of jealousy go down.
Przedłużająca się zapora pochłonęła Zero-One w blasku tysiąca słońc.
The prolonged barrage engulfed Zero-One in the glow of a thousand suns.
Badania pokazują, że zapora łukowa jest jednym z najbardziej efektywnych projektów zapór.
Studies show that the arch dam is one of the most efficient dam designs.
Mam na myśli, że ta zapora jest otwierana każdego ranka.
I mean, that dam releases overflow every morning.
Na przestrzeni kilkudziesięciu lat zapora uległa znacznemu zabrudzeniu.
Over the decades, the dam has become considerably dirty.
Przed którą chroni nas rzekomo niezniszczalna zapora.
From which we're protected by a presumably indestructible dam.
Ta zapora dawała w kość mnie i kilku innym ranczerom.
That dam was really screwing with me and a bunch of other ranchers.
Każda zapora jest rygorystycznie sprawdzana i zaopatrywana w unikalny numer seryjny.
Each dam is rigorously inspected and marked with a unique serial number.
Dokładnie po dziesięciu miesiącach zapora na Białej Desnej uległa przerwaniu.
The dam on the White Desná breached exactly ten months later.
Ta zapora wytrzymała wojnę nuklearną, Komandor.
That dam withstood a nuclear war, Commander.
Jevišovice dam to najstarsza zapora na Morawach.
Address Jevišovice dam is the oldest dam in Moravia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zapora bevatten
zapora sieciowa n.
firewall
"The firewall blocked the suspicious incoming connection."
zapora ogniowa n.
curtain fire
"The soldiers advanced under the curtain fire."
box barrage
"A box barrage was set up to shield the base."
zapora łukowa n.
arch dam
"The arch dam effectively held back the river, stabilizing the water flow."
zapora grawitacyjna n.
gravity dam
"A gravity dam holds back the river by its weight."
zapora balonowa n.
balloon barrage
"The city was protected by a balloon barrage during the war."
zapora śnieżna n.
snowbreak
"The snowbreak kept the highway clear during the storm."
zapora brzegowa n.
groyne
"The groyne helped preserve the sandy beach."
naturalna zapora n.
snowbreak
"The forest acted as a snowbreak for the village."
przegrodzić zaporą v.
dam up
"They decided to dam up the river to create a reservoir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor zapora in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1060. Exact: 1060. Verstreken tijd: 40 ms.
