Vertaling van "zdrapce" in Engels
Wykrzyknął z radosnym niedowierzaniem, gdy zdobył główną wygraną na zdrapce.
He exclaimed in joyful disbelief at hitting the jackpot on the scratch card.
Kiedy wygraliśmy w zdrapce, chciała oddać pieniądze na cele charytatywne, ale byłem uparty i chciałem grać w nogę.
When we won the scratch card, she wanted to give money to charity, but I was stubborn and wanted to play soccer. I want people to know that.
Widzę to także po mapie-zdrapce, która wisi w moim pokoju i kusi, by zdrapać kolejne odwiedzone państwa.
I see it also on the scratch-off map that I hung on my wall and which is tempting to scratch-off another countries.
Niektóre scenariusze promocji, jako dodatkowy element potwierdzający zakup produktu promocyjnego wykorzystują unikalny kod, wydrukowany na opakowaniu (np.: pod kapslem) lub dostępny na zdrapce.
Some promotional scenarios use a unique code printed on the package (for example under the cap) or on a scratch cards as an additional element to confirm the purchase of a promotional product.
Zdrapał wygrywający numer na zdrapce loteryjnej.
He scratched off the winning number on the lottery ticket.
Tydzień temu wygrałem 200 dolców na zdrapce i dałem jej los.
Last week, I had 200 bucks on a scratch-off, so I just gave her that.
Wygrałem w zdrapce 10 dolców.
Wygrałem trochę pieniędzy w zdrapce. Pomyślałem, że praca wcale nie jest fajna, więc rzuciłem ją i zamierzam poświęcić 10000 godzin, żeby zostać piłkarzem.
I won some money on a scratch card and realized work wasn't that fun. I quit and now I'm putting in 10,000 hours towards becoming a soccer player.
Nie ten, Przegrał wszystkie pieniądze na loterii - zdrapce.
No, this one blew his money on lottery tickets.
Chyba nigdy nie trafiłeś w zdrapce, Chappie?
Od 2014 roku skutecznie zdrapuje kolejne kraje na mapie świata-zdrapce, pływając na statkach pasażerskich jako Tłumacz/Rezydent.
From 2014, it successfully scrapes&point out next countries on the world scratch cards map, sailing by passenger ships as a Translator/ Resident.
Był w szoku, gdy trafił główną wygraną na zdrapce.
