Wielu studentów co semestr zmaga się z pogodzeniem pracy i nauki.
Many students struggle to balance work and their studies each semester.
Wielu uczniów zmaga się z presją akademicką, której muszą podołać.
Many students struggle to live up to the academic pressure they face.
Wielu nastolatków zmaga się z wyzwaniami związanymi z tożsamością podczas lat młodzieńczych.
Many adolescents face challenges related to self-identity during their teenage years.
Wiele osiedli zmaga się z problemami dotyczącymi dostępu i niezawodności usług komunalnych.
Many neighborhoods face challenges regarding their utility access and reliability.
Matematyka często zmaga się z pojęciem liczb nieskończonych i ich implikacjami.
Mathematics often grapples with the concept of infinite numbers and their implications.
Wiele startupów zmaga się z finansowaniem swojej działalności w pierwszych miesiącach.
Many startups struggle with financing their operations during the initial months.
W wielu miastach klasa pracująca zmaga się z problemem dostępności tanich mieszkań.
In many cities, the working class faces challenges in affordable housing.
Niechętna publiczność oglądała, jak mówca zmaga się z prezentacją.
An unwilling audience watched the speaker struggle through his presentation.
Wielu komików zmaga się z byciem zabawnym, pozostając jednocześnie poprawnym politycznie.
Many comedians struggle with being funny while remaining politically correct these days.
Wielu artystów zmaga się z tym, by zarabiać na życie wyłącznie sztuką.
Many artists struggle to make a living solely from their creative work.
Wielu dorosłych w kraju zmaga się z problemami związanymi z nadmierną masą ciała.
Many adults in the nation struggle with issues related to being overweight.
Nastolatek często zmaga się z pogodzeniem nauki w szkole i życia towarzyskiego.
An adolescent often struggles with balancing schoolwork and social life.
Region zmaga się, by otrząsnąć się z długoletniej gospodarczej zależności.
The region is struggling to shake itself free from long-standing economic dependence.