Wszyscy otwierali szampana, świętując, że ich startup wreszcie przyniósł zysk.
Everyone popped the champagne to celebrate their startup finally turning a profit.
Była zachwycona widząc, że zysk brutto przewyższył jej początkowe projekcje.
She was thrilled to see the gross profit surpass her initial projections.
Po sprzedaży swojej sztuki, zysk pomógł jej opłacić studia.
After selling her art, the gain helped pay for college.
Jej cała filozofia, krótko mówiąc, polega na tym, że dobroć przewyższa zysk.
Her entire philosophy, in nuce, is that kindness outweighs personal gain.
Obiecali ogromny zysk bez ryzyka, więc coś tu śmierdzi w tej ofercie.
They promised a huge return with no risk, so something's fishy here.
Analiza wykazała, że nadzwyczajny zysk pochodził z konkretnego sektora.
An analysis revealed that the excess return came from a specific sector.
Aby poprawić zysk brutto, sklep skupił się na efektywnym zarządzaniu zapasami.
To improve gross profit, the store focused on efficient inventory management.
Każdy zysk reinwestują, głęboko wierząc, że pieniądz do pieniądza ciągnie.
They reinvest every profit, believing strongly that money goes to money.
Jeśli chcesz osiągnąć zysk, zróżnicuj swoje inwestycje w różnych sektorach.
If you want to profit, diversify your investments across different sectors.
Raport finansowy podkreślił, że zysk brutto bezpośrednio wpływa na dochód netto.
The financial report highlighted that gross profit directly affects net income.
Chciwość skłoniła go do założenia firmy, która przedkładała zysk nad etykę.
Greed inspired him to start a business that prioritized profit over ethics.
Nie zgadzam się z tymi, którzy przedkładają zysk nad dobro społeczności.
I find myself opposed to those who prioritize profit over community welfare.
Chce ustalić rozsądne ceny za swoje usługi, jednocześnie osiągając zysk.
She wants to price her services reasonably while still making a profit.