Vertaling van "2014/C" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rumunia stwierdziła, że po 2014 r. CFR Marfă nie znajdowała się i nie znajduje się w trudnej sytuacji w rozumieniu wytycznych dotyczących ratowania i restrukturyzacji (komunikat 2014/C 249/01).
La Roumanie a affirmé que CFR Marfă n'était pas une entreprise en difficulté au sens des lignes directrices S&R (communication 2014/C 249/01) après 2014 et qu'elle n'était pas en difficulté actuellement non plus.
[9: Konkluzje Rady w sprawie szczepień jako skutecznego narzędzia w dziedzinie zdrowia publicznego (2014/C 438/04), (01)&from=EN]
[9: Conclusions du Conseil sur la vaccination, un outil de santé publique performant (2014/C 438/04), (01)&from=FR]
w sprawie pomocy państwa SA. (2014/C) (ex E 3/2008 i ex CP 115/2004) wdrożonej przez Niderlandy - Zwolnienie z podatku od osób prawnych przedsiębiorstw publicznych
concernant l'aide d'État SA. (2014/C) (ex E 3/2008 et ex CP 115/2004) mise à exécution par les Pays-Bas - Exonération de l'impôt sur les sociétés accordée aux entreprises publiques
Decyzja Komisji z dnia 21 stycznia 2016 r. w sprawie pomocy SA. (2014/C ex E 3/2008 ex CP 115/2004) - Niderlandy - Zwolnienie z podatku od osób prawnych przedsiębiorstw publicznych (Dz. U. L 113 z 27.4.2016, s. 148).
Décision de la Commission du 21 janvier 2016 relative à l'aide SA. (2014/C ex E 3/2008 ex CP 115/2004) - Pays-Bas - Corporate tax exemption for public undertakings (JO L 113 du 27.4.2016, p. 148).
Decyzja Komisji (UE) 2016/2326 z dnia 21 października 2015 r. w sprawie pomocy państwa SA. (2014/C ex 2014/NN) wdrożonej przez Luksemburg na rzecz grupy Fiat (Dz. U. L 351 z 22.12.2016, s. 1).
Décision (UE) 2016/2326 de la Commission du 21 octobre 2015 concernant l'aide d'État SA. (2014/C ex 2014/NN) mise à exécution par le Luxembourg en faveur de FIAT (JO L 351 du 22.12.2016, p. 1).
Decyzja Komisji C(2014) 1315 final z dnia 27 marca 2014 r., sprawa SA. (2014/C) (ex 2013/NN) - Francja - Instrument pomocy na rzecz energii ze źródeł odnawialnych i pułapy CSPE.
Décision C(2014) 1315 final de la Commission du 27 mars 2014, affaire SA. (2014/C) (ex 2013/NN) - France - Mécanisme de soutien aux énergies renouvelables et plafonnement de la CSPE.
sprawie pomocy państwa SA. (2014/C) (ex 2013/N), którą Słowenia planuje wdrożyć na rzecz grupy Cimos
sur l'aide d'État SA. (2014/C) (ex 2013/N) que la Slovénie prévoit de mettre en œuvre en faveur du groupe Cimos
w sprawie pomocy państwa SA. (2014/C ex 2014/NN) przyznanej przez Niderlandy na rzecz Starbucks
concernant l'aide d'État SA. (2014/C ex 2014/NN) mise à exécution par les Pays-Bas en faveur de Starbucks
w sprawie pomocy państwa nr SA. - 2014/C (ex 2014/N), którą Niemcy zamierzają wdrożyć na rzecz wsparcia produkcji i dystrybucji filmów
relative au régime d'aides SA. - 2014/C (ex 2014/N) que l'Allemagne entend mettre en œuvre pour soutenir la production et la distribution cinématographiques
w sprawie pomocy państwa SA. (2014/C) (ex 2014/NN) (ex 2014/CP) wdrożonej przez Irlandię na rzecz Apple
concernant l'aide d'État SA. (2014/C) (ex 2014/NN) (ex 2014/CP) octroyée par l'Irlande en faveur d'Apple
Andere resultaten
Zob. na przykład wynoszący 77 % średni współczynnik obciążenia netto zatwierdzony przez Komisję w przypadku elektrowni w Lynemouth w sprawie SA. (2015/C) (2014/N) - Zjednoczone Królestwo, umowa inwestycyjna dotycząca przekształcenia elektrowni w Lynemouth w elektrownię na biomasę (decyzja dotychczas nieopublikowana).
Par exemple, la Commission a approuvé un facteur de charge net moyen de 77 % pour la centrale de Lynemouth dans l'affaire SA. (2015/C) (2014/N) - Royaume-Uni - Investment Contract for Lynemouth Power Station Biomass Conversion (décision non encore publiée).
w sprawie interpretacji indywidualnych prawa podatkowego SA. (2015/C) (ex 2015/NN) (ex 2014/CP) wydanych przez Luksemburg na rzecz McDonald's Europe
relative aux décisions fiscales anticipatives SA. (2015/C) (ex 2015/NN) (ex 2014/CP) accordées par le Luxembourg à McDonald's Europe
w sprawie pomocy państwa SA. - 2015/C (ex SA. (2013/C) (ex 2011/NN)) wdrożonej przez Niderlandy na rzecz zawodowego klubu piłki nożnej MVV w Maastricht
concernant l'aide d'État SA. - 2015/C [ex SA. (2013/C) (ex 2011/NN)] mise à exécution par les Pays-Bas en faveur du club de football professionnel MVV de Maastricht