Vertaling van "2014/N" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stwierdzenie to znajduje potwierdzenie w dużym wolumenie granulatu drzewnego przywożonego drogą morską na potrzeby zaopatrzenia bloku elektrowni Drax oraz jest zgodne z wnioskami ustalonymi w sprawie SA. (2014/N).
Cette conclusion est corroborée par le volume important de granulés de bois importés de l'étranger pour approvisionner l'unité de Drax, et conforme à la conclusion adoptée dans l'affaire SA. (2014/N).
Zob. na przykład sprawa dotycząca pomocy państwa: SA. (2014/N) zmieniająca pomoc państwa SA. - program zobowiązania dotyczącego odnawialnych źródeł energii (Dz. U. C 172 z 6.6.2014, s. 1).
Voir, par exemple, l'affaire relative à l'aide d'État: SA. (2014/N) Amendment to SA. - Renewables Obligation (RO) scheme (JO C 172 du 6.6.2014, p. 1).
Sprawa dotycząca pomocy państwa SA. (2014/N) - Niemcy: EEG 2014 - Reforma prawa dotyczącego energii ze źródeł odnawialnych (dotychczas nieopublikowana w Dz. U.).
Dossier d'aides d'État SA. (2014/N) - Allemagne: EEG 2014 - Réforme de la loi sur les sources d'énergie renouvelables (non encore publié au JO).
Decyzja Komisji SA. (2014/N) Republika Słowenii - Pomoc na wyrównanie szkód poniesionych na skutek gołoledzi w Słowenii w styczniu i lutym 2014 r. (wszystkie sektory poza rolnictwem, leśnictwem, rybołówstwem i akwakulturą).
Décision de la Commission SA. (2014/N), République de Slovénie - Aides destinées à remédier aux dommages causés par le gel en Slovénie aux mois de janvier et de février 2014 (pour tous les secteurs, hors agriculture, sylviculture, pêche et aquaculture).
Zob. na przykład wynoszący 77 % średni współczynnik obciążenia netto zatwierdzony przez Komisję w przypadku elektrowni w Lynemouth w sprawie SA. (2015/C) (2014/N) - Zjednoczone Królestwo, umowa inwestycyjna dotycząca przekształcenia elektrowni w Lynemouth w elektrownię na biomasę (decyzja dotychczas nieopublikowana).
Par exemple, la Commission a approuvé un facteur de charge net moyen de 77 % pour la centrale de Lynemouth dans l'affaire SA. (2015/C) (2014/N) - Royaume-Uni - Investment Contract for Lynemouth Power Station Biomass Conversion (décision non encore publiée).
Decyzja w sprawie SA. (2014/N) - Portugalia - Restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja Banco Espírito Santo, SA.
Décision relative à l'affaire SA. (2014/N) - Portugal - Résolution relative à Banco Espirito Santo SA.
w sprawie pomocy państwa nr SA. - 2014/C (ex 2014/N), którą Niemcy zamierzają wdrożyć na rzecz wsparcia produkcji i dystrybucji filmów
relative au régime d'aides SA. - 2014/C (ex 2014/N) que l'Allemagne entend mettre en œuvre pour soutenir la production et la distribution cinématographiques
Andere resultaten
w sprawie pomocy państwa SA.-2014/C (ex 2014/NN i 2013/N), którą Węgry częściowo wdrożyły i planują wdrożyć na rzecz AUDI HUNGARIA MOTOR Ltd.
concernant l'aide d'État SA. - 2014/C (ex 2014/NN et 2013/N) que la Hongrie a partiellement mise à exécution et envisage de mettre à exécution en faveur de la société AUDI HUNGARIA MOTOR Kft.
w sprawie pomocy państwa SA. (2014/C) (ex 2014/NN) (ex 2014/CP) wdrożonej przez Irlandię na rzecz Apple
concernant l'aide d'État SA. (2014/C) (ex 2014/NN) (ex 2014/CP) octroyée par l'Irlande en faveur d'Apple
Decyzja Komisji (UE) 2016/2326 z dnia 21 października 2015 r. w sprawie pomocy państwa SA. (2014/C ex 2014/NN) wdrożonej przez Luksemburg na rzecz grupy Fiat (Dz. U. L 351 z 22.12.2016, s. 1).
Décision (UE) 2016/2326 de la Commission du 21 octobre 2015 concernant l'aide d'État SA. (2014/C ex 2014/NN) mise à exécution par le Luxembourg en faveur de FIAT (JO L 351 du 22.12.2016, p. 1).
w sprawie pomocy państwa SA. (2014/C ex 2014/NN) przyznanej przez Niderlandy na rzecz Starbucks
concernant l'aide d'État SA. (2014/C ex 2014/NN) mise à exécution par les Pays-Bas en faveur de Starbucks
sprawie pomocy państwa SA. (2014/C) (ex 2013/N), którą Słowenia planuje wdrożyć na rzecz grupy Cimos
sur l'aide d'État SA. (2014/C) (ex 2013/N) que la Slovénie prévoit de mettre en œuvre en faveur du groupe Cimos
drugie dokapitalizowanie NLB oraz restrukturyzacja NLB SA. (2011/N) SA. (2012/N)
la deuxième recapitalisation de NLB et la restructuration de NLB, SA. (2012/C) (ex 2012/N) SA. (2012/C) (ex 2011/N)
