Określa, czy ograniczenia APS mają być ścisłe, czy luźne.
Ceci contrôle si les contraintes sur les APS sont strictes ou assouplies.
Zyskaj dostęp do narzędzi do samodzielnej obsługi umożliwiających łatwą integrację z wykorzystaniem standardu APS
Obtenez l'accès aux outils en libre-service avec des étapes simplifiés qui permettent une intégration facile à l'aide de la norme APS
Pierwszy w swojej klasie z APS.
La première machine à APS du segment.
W wyniku dyskusji APS zaproponowano kilka nowych inicjatyw, natomiast już istniejące inicjatywy mogą wymagać dostosowania zasobów.
Le débat sur la SPA a abouti à la proposition de nouvelles initiatives et pourrait déboucher sur une modification des ressources allouées aux initiatives existantes.
uprawnienie kontroli zbliżania dozorowanej - APS, zdefiniowane w dodatku 7 do załącznika I
la qualification de contrôle d'approche de surveillance (APS), définie à l'appendice 7 de l'annexe I
Firmy, które oferują użytkownikom takie środki zarobkowania są nazywane APS (system aktywnej promocji).
Les entreprises qui offrent aux utilisateurs de tels moyens de gagner sont appelés APS (systèmes de promotion active).
Roczna strategia polityczna (APS) na rok 2008 jest drugą tego rodzaju strategią w ramach ram finansowych na lata 2007-2013.
L'avant-projet de budget pour 2008 est le deuxième budget de ce type s'inscrivant dans le cadre financier pour 2007-2013.
Sterownik APS nie został zdefiniowany.
Le pilote APS n'est pas défini.
Priorytety APS w 2006 r.
Priorités de la SPA en 2006
APS ma zwyczaj postępowania z donosicielami.
Bien, les APS ont un procédé pour les balances.
LA to szczególny podtyp przeciwciała związanego z zespołem anty fosfolipidowym (APS), chorobą autoimmunizacyjną, która dotyka głównie młode kobiety i wywołuje krwawienia i powikłania w czasie ciąży.
Le LA est un sous-type spécifique de l'anticorps lié au syndrome des anti phospholipides (SAPL), une maladie auto-immune qui touche principalement les jeunes femmes et entraîne des saignements et des complications durant la grossesse.
Ramy dla pozycji 3 i 4 perspektyw finansowych wynikające z decyzji APS 2006
Cadre, pour les rubriques 3 et 4 des PF pour 2006, résultant de la décision sur la SPA en 2006
APS (często nazywane "sponsorzy") przyciągają obie strony do uczestnictwa w programach: reklamodawcy (firmy, które chciałyby promować swój projekt internetowy) oraz użytkowników, którzy chcą łatwo zarobić pieniądze.
APS (souvent appelés «sponsors») attirent deux parties pour la participation aux programmes: annonceurs (entreprises qui souhaitent promouvoir leur projet Internet) et les utilisateurs qui sont désireux de gagner de l'argent facilement.
