Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
segmentnm
View images
Vertaling van "segment" in Pools
Les résultats montrent que ce segment dépense davantage pendant les soldes d'hiver.
Wyniki pokazują, że ten segment wydaje więcej podczas zimowych wyprzedaży.
Le radiologue explique que ce segment rénal est moins bien irrigué que les autres.
Radiolog wyjaśnia, że ten segment nerki jest gorzej ukrwiony niż pozostałe.
Ce segment est le rayon du cercle, il mesure exactement cinq centimètres.
Ten odcinek to promień okręgu, ma dokładnie pięć centymetrów długości.
On peut considérer ce fil tendu comme un segment presque parfaitement rectiligne.
Można uznać, że ten napięty drut tworzy odcinek prawie idealnie prosty.
En première étape, il faut multiplier par dix la longueur initiale du segment.
W pierwszym kroku trzeba pomnożyć przez dziesięć początkową długość odcinka.
Le professeur demande d'identifier chaque segment bronchique sur l'image projetée.
Profesor prosi o wskazanie na wyświetlonym obrazie każdego segmentu oskrzelowego.
Pour réussir, il faut comprendre les attentes précises de chaque segment du public.
Aby odnieść sukces, trzeba dobrze rozumieć konkretne oczekiwania każdego segmentu odbiorców.
Le segment de chaîne le plus sollicité casse souvent en premier sous la traction.
Najbardziej obciążony odcinek łańcucha jako pierwszy pęka pod działaniem siły naciągu.
Les élèves colorient la ligne brisée en rouge afin de mieux distinguer chaque segment.
Uczniowie zamalowują łamaną na czerwono, żeby wyraźniej było widać każdy jej odcinek.
Ce produit est spécialement conçu pour un segment sensible aux questions écologiques.
Ten produkt został zaprojektowany specjalnie dla segmentu wrażliwego na kwestie ekologiczne.
Ce segment de clients préfère clairement acheter en ligne plutôt qu'en magasin traditionnel.
Ten segment klientów wyraźnie woli kupować przez internet niż w tradycyjnych sklepach.
Pour vérifier ton dessin, compare le segment et son symétrique obtenu par symétrie centrale.
Aby sprawdzić swój rysunek, porównaj odcinek z jego obrazem w symetrii środkowej.
Chaque segment du polygone doit être tracé avec soin pour que la figure soit régulière.
Każdy odcinek wielokąta trzeba narysować starannie, żeby figura wyszła równa.
Images of segment
pierścień tłokowy
segment
Uitdrukkingen met segment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
segment de clientèle n.
segment klientów
"L'entreprise cible le segment de clientèle des jeunes urbains."
segment de droite n.
odcinek
"Le segment de droite AB mesure 5 centimètres."
segment de ligne n.
odcinek
"Le segment de ligne AB mesure 5 centimètres."
segment de marché n.
segment rynku
"L'entreprise cible le segment de marché des jeunes adultes."
segment de programme n.
segment programu · fragment programu
"Ce segment de programme calcule automatiquement les taxes."
segment porteur n.
element nośny · segment nośny
"Les segments porteurs de cette poutre sont renforcés avec de l'acier."
fin de segment n.
koniec odcinka
"Le programme s'arrête à la fin de segment."
segment d'affichage n.
segment wyświetlacza
"Chaque segment d'affichage s'allume pour former le chiffre 8."
segment de pile n.
segment stosu
"Le segment de pile contient les variables locales de la fonction."
segment de piston n.
pierścień tłokowy
"Le mécanicien a remplacé les segments de piston usés du moteur."
segment de réseau n.
segment sieci · segment sieciowy
"L'administrateur a isolé ce segment de réseau pour des raisons de sécurité."
segment mémoire n.
segment pamięci
"Le programme utilise un segment mémoire spécifique pour ses variables."
segment racleur n.
pierścień zgarniający
"Le mécanicien a remplacé le segment racleur défaillant du moteur."
segment sphérique n.
wycinek sferyczny
"Le segment sphérique a un volume qui dépend de la hauteur entre les plans."
segment de données n.
segment danych
"Le segment de données contient les constantes du programme."
segment géographique n.
segment geograficzny
"Le satellite a capturé un segment géographique de la forêt amazonienne."
segment sphérique à une base n.
segment sferyczny o jednej podstawie
"Le segment sphérique à une base ressemble à un dôme."
Synoniemen voor segment in het Frans
Suggesties
segment de marché
1620
Resultaten: 2916. Exact: 2916. Verstreken tijd: 38 ms.
