Examples with "AS-Interface w" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
AS-Interface w obecnie stosowanej postaci obsługuje jednak tylko 3-bitowe dane wyjściowe dla każdego rozrusznika silnika w rozszerzonym zakresie adresów, co oznacza możliwość przesłania tylko ośmiu różnych poleceń, np. dotyczących prędkości obrotowej silnika.
Toutefois, avec l'AS-Interface actuel, seuls 3 bits de données de sortie sont disponibles pour chaque démarreur dans la plage d'adresses étendue, de sorte que seules huit différentes « commandes », telles que la vitesse du moteur, peuvent être transmises.
Andere resultaten
Urządzenia z technologią AS-Interface można w każdej chwili zamontować w dowolnym punkcie kabla płaskiego z wykorzystaniem metody przebicia izolacji.
Les appareils AS-Interface peuvent être installés à tout moment et en tout point du câble plat via une technologie de perforation.
Łatwość łączenia interfejsów wejścia/wyjścia na duże odległości sprawia, że technologia AS-Interface jest chętnie wykorzystywana w lotniskowych systemach przenośników bagażu.
Grâce à la connexion facile de nombreuses E/S sur de longues distances, l'AS-Interface est utilisé dans les systèmes de convoyage de bagages dans les aéroports.
Koncepcję bezpieczeństwa sieci AS-Interface można elastycznie modyfikować i decentralizować.
Le concept de sécurité de l'AS-Interface peut être modifié de manière souple et décentralisée.
Firma Pepperl+Fuchs oferuje szeroką gamę czujników ze zintegrowanym interfejsem AS-Interface.
Pepperl+Fuchs propose une grande variété de capteurs avec AS-Interface intégrée.
Gama przycisków AS-Interface jest nieco ograniczona i nie zawsze spełnia wymagania użytkownika.
La gamme de boutons-poussoirs AS-Interface est néanmoins un peu limitée et ne répond pas toujours aux exigences des utilisateurs.
W zależności od aplikacji można teraz łatwo zintegrować z siecią AS-Interface szeroką gamę mechanicznych przycisków, przełączników i paneli.
Selon l'application, une grande variété de boutons poussoirs mécaniques, commutateurs et panneaux peuvent maintenant facilement être intégrés au réseau AS-Interface.
Wszystkie znane urządzenia ochronne można podłączyć bezpośrednio do segmentu AS-Interface przy użyciu modułów lub w formie rozwiązania zintegrowanego.
Tous les dispositifs de protection connus peuvent être directement reliés au segment de l'AS-Interface via des modules ou sous forme d'une solution intégrée.
Dzięki łatwo dostępnym przełącznikom można wybrać zasilanie czujnika wewnętrznie przez AS-Interface lub zewnętrznie przez wejście AUX.
Grâce à un commutateur facilement accessible, vous pouvez sélectionner l'alimentation des détecteurs en interne depuis AS-Interface ou en externe via AUX.
Mannheim. Wysoko wyspecjalizowana firma inżynieryjna jest jednym z wiodących dostawców technologii bezpieczeństwa i podzespołów elektronicznych do automatyzacji za pomocą AS-Interface.
La société d'ingénierie hautement spécialisée fait partie des fournisseurs leaders en technologie de sécurité et en composants électroniques pour l'automatique basés sur AS-interface.
AS-Interface nie pozwala obecnie przesyłać danych o tak dużej objętości, więc wymagane są oddzielne systemy.
L'AS-Interface ne peut actuellement pas transmettre cette donnée en raison de son volume. Il est donc nécessaire d'avoir recours à des systèmes séparés.
Daje to użytkownikom możliwość wyboru spośród szeregu przycisków innego typu niż AS-Interface i dopasowania ich do danej aplikacji.
Les utilisateurs bénéficient ainsi de la souplesse de pouvoir choisir parmi une variété de boutons-poussoirs non AS-Interface ceux qui correspondent à leurs besoins.
Oferta produktów AS-Interface Zapoznaj się z pełną gamą produktów AS-Interface.
Gamme de produits AS-Interface Découvrez dès maintenant notre gamme complète de produits AS-Interface !
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
