Są dwa sposoby użycia transakcji podczas pracy z Active Record.
Il y a deux façons d'utiliser les transactions lorsque l'on travaille avec un enregistrement actif.
Active - wada jest skierowana przez dewelopera i jest w toku dochodzenia.
Actif - Le défaut est traitée par le développeur et l'enquête est en cours.
Butelka do wody fill&go Active dostępna jest w dwóch rozmiarach.
La bouteille d'eau fill&go Active est disponible en deux formats.
Active zawiera jedno z niewielu źródeł glukozaminy pochodzenia roślinnego.
Active contient l'une des rares sources de glucosamine végétale.
Active i bierne są dwa główne typy głośników.
Active et passif sont les deux principaux types des enceintes.
Mid: Active control dla zakresu częstotliwości środkowej.
Mid: Active control pour la gamme de fréquence intermédiaire.
Hotel Fero Active usytuowany jest nad górskim strumieniem, w otoczeniu malowniczych wzgórz...
Active est situé en face d'un ruisseau de montagne, à proximité de collines et de forêts pittoresques.
Laura jest jedną z pierwszych szczęśliwych osób nagrodzonych w kampanii Be Active.
Laura est l'une des premières heureuses gagnantes de la campagne Be Active.
Narzędzie Active Sync zapewnia synchronizację z urządzeniami przenośnymi.
Utilisez ActiveSync pour vous synchroniser avec les appareils mobiles.
Yii automatycznie definiuje atrybut Active Record dla każdej kolumny powiązanej tabeli.
Yii définit automatiquement un attribut dans l'objet enregistrement actif pour chacune des colonnes de la table associée.
W wielu przypadkach preparat Jodine-Active jest przepisywany kobietom w ciąży lub w okresie laktacji.
Dans de nombreux cas, Iode-Active est prescrit aux femmes enceintes ou allaitantes.
Rozwiązano problem z zapewnianiem trybu konserwacji kontrolerom domeny usługi Active Directory.
Résolution d'un problème empêchant d'assurer le mode de maintenance pour les contrôleurs de domaine Active Directory.
Jeśli konieczne jest połączenia profilu grupowego z określonymi jednostkami Active Directory.
Il est nécessaire d'attribuer la stratégie de groupe aux objets d'Active Directory spécifiques.