Addis Abeba stanowi wspaniałą mieszankę tradycji i nowoczesności, lokalnych i zagranicznych wpływów.
Addis-Abeba est un merveilleux mélange d'ancien et de neuf, d'autochtone et d'étranger.
Przejrzyj nasze hotele w Addis Abeba.
vous offre une grande sélection d'hôtels à Addis-Abeba.
Średnia roczna temperatura w mieście Addis Abeba wynosi 16.3 ºC.
La température moyenne annuelle est de 16.3 ºC à Addis-Abeba.
Mam tu napisane, że dowodziłeś wieloma tajnymi operacjami in Addis Abeba i mieście Ar-Rakka.
Vous avez dirigé des opérations clandestines à Addis-Abeba et à Raqqa.
Po tym, jak część Komisji i niektóre państwa członkowskie forsowały misję obserwacji wyborów w Etiopii, a nie udało się przedstawić sprawozdania szefa misji w Addis Abeba, w Brukseli całkowicie zatuszowano sprawę.
Après que certains membres de la Commission et certains États membres ont insisté pour envoyer une mission d'observation électorale en Éthiopie et que le rapport du chef de mission n'a pas pu être présenté à Addis-Abeba, il a été totalement étouffé à Bruxelles.
(ANS - Addis Abeba) - Co będą robić w przyszłości Abel, Yonas i Kayla, którzy mają dzisiaj 7-8 lat, żyjąc na ulicy, na chodniku czy na śmietnisku?
(ANS - Addis-Abeba) - Comment s'en sortiront-ils, Abel, Yonas ou Kayia, qui ont 7-8 ans, pour imaginer leur avenir, alors qu'ils passent la vie dans la rue, dormant sur les trottoirs ou près de la décharge publique ?
seminarium regionalne środowisk społeczno-gospodarczych AKP-UE, Addis Abeba, Etopia (REX)
11e séminaire régional des milieux économiques et sociaux ACP-UE, Addis-Abeba, Éthiopie (REX)
Empire Addis International Hotel znajduje się w mieście Addis Abeba (Bole) i jest położony w odległości pięciu minut samochodem od atrakcji takich jak Bank Światowy Etiopii i Kościół Medhane Alem.
Profitant d'un emplacement de choix à Addis-Abeba (Bole), Empire Addis International Hotel se trouve à moins de 5 minutes en voiture Banque mondiale en Éthiopie et Église Medhane Alem.
Jej siedzibą jest Addis Abeba, a personel składa się z 1500 osób.
Siedzibą SPUE będzie Addis Abeba.
(ANS - Addis Abeba) - W ostatnich dniach w wielu krajach szkoły rozpoczęły nowy rok szkolny.
(ANS - Addis Abeba) - En ces jours, en beaucoup de Pays, les écoles rouvrent les portes.
Addis Abeba jest kulturowym sercem Etiopii, co czyni je imponującym i działającym na wyobraźnię miastem.
Addis Abeba est le cœur culturel de l'Éthiopie, ce qui fait d'elle une destination étonnante et envoûtante.
Nazwę to miejsce Addis Abeba. Zmienię je nie do poznania!
