Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Allahnm
Vertaling van "Allah" in Frans
Muzułmanie nie wierzą, że Allah śpi, męczy się czy umiera.
Les musulmans ne croient pas qu'Allah dort, se fatigue ou meurt.
Tam dokąd cię wysyłamy, nawet sam Allah nie będzie mógł cię odnaleźć.
Là où on t'envoie, même Allah ne pourrait pas te retrouver.
Ale jeśli Allah da mi więcej, to ci przyniosę.
Mais si Dieu m'en donne plus, je vous l'apporterai.
Oby Allah nie pozwolił, aby kamienie dotknęły twoich stóp.
Que Dieu ne laisse pas les pierres toucher vos pieds.
Niech Allah cię błogosławi, wskazuje drogę i daje odwagę .
Qu'Allah te bénisse, guide tes pas et te donne du courage.
Ale syn mi przypomina, że Allah jest najlepszy w planowaniu.
Mais mon fils m'a rappelé qu'Allah est le meilleur des planificateurs.
Allah uczy nas przebaczania, ale niektóre rzeczy są niewybaczalne.
Allah nous enseigne le pardon, mais certains things - ils sont impardonnables.
Jeśli Allah jest tak wspaniały jak twierdzi, będzie interweniował.
Si Allah est aussi bon qu'il le clame, il interviendra.
Są anioły, ludzie, których Allah ulepił z gliny.
Et des hommes qu'Allah a façonnés avec de la boue.
Zapewniam cię, że Allah do tego nie nawołuje.
Ce n'est pas ce que prône Allah, je te l'assure.
Niech Allah nam pomoże w tym życiu i kolejnym.
Que Dieu nous aide dans cette vie et dans l'au-delà.
Niech Allah ci to wynagrodzi w imieniu mojej rodziny.
Que Dieu vous récompense de la part de ma famille.
Niech Allah będzie zadowolony z niego i jego ojca.
Qu'Allah soit satisfait de lui et de son père.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Allah in het Pools
Suggesties
Resultaten: 409. Exact: 409. Verstreken tijd: 34 ms.
