Les musulmans ne croient pas qu'Allah dort, se fatigue ou meurt.
Muzułmanie nie wierzą, że Allah śpi, męczy się czy umiera.
Là où on t'envoie, même Allah ne pourrait pas te retrouver.
Tam dokąd cię wysyłamy, nawet sam Allah nie będzie mógł cię odnaleźć.
Veuillez réfréner votre vulgarité en notre présence lors de la prière à Allah.
Łaskawie ograniczcie waszą wulgarność w naszej obecności, gdy wołamy Allacha.
Ils te laisseront si tu es avec le fils parfait d'Allah.
Pozwolą, jeśli pójdziesz z idealnym synem Allacha.
Mais Allah atteste qu'ils sont, sans doute, des menteurs.
Ale Bóg daje świadectwo, że są one bez wątpienia kłamcami.
Allah n'impose à aucune âme une charge supérieure à sa capacité.
Bóg nie nakłada na duszę niczego więcej nad jej możliwości.
Ils continuent de croire en Allah et suivent fidèlement les pratiques de leur communauté.
Wciąż wierzą w Allaha i z oddaniem praktykują zwyczaje swojej wspólnoty.
Par Allah, je ne voulais vraiment blesser personne avec mes paroles trop directes.
Na Boga, naprawdę nie chciałem nikogo zranić moimi zbyt dosadnymi słowami.
Par Allah, je ne quitterai pas cette ville tant que tu seras malade.
Na Allaha, nie wyjadę z tego miasta, dopóki będziesz chory.
Par Allah, je n'avais encore jamais vu autant de neige dans notre village.
Na Boga, jeszcze nigdy nie widziałem w naszej wiosce aż tyle śniegu.
Par Allah, tu as vraiment réussi cet examen sans presque rien réviser.
Na Boga, naprawdę zdałeś ten egzamin, prawie w ogóle się nie ucząc.
Pour moi, je me tourne vers Allah cent fois par jour.
Dla siebie, zwracam się do Boga, sto razy dziennie.
Par Allah, je ne veux pas de conflit entre nous, réglons ça calmement maintenant.
Na Allaha, nie chcę między nami konfliktu, załatwmy to teraz spokojnie.
