Aplety zakładek widoku kontekstowegoLoad the view represented by this bookmark
Mettre en favoris les applets du volet de contexteLoad the view represented by this bookmark
Opisane w tej sekcji aplety poleceń służą do wyświetlania raportów i statystyk dotyczących danej organizacji.
Ces applets de commande vous permettent d'afficher des rapports et des statistiques pour votre organisation.
Aplety zdjęć i wideo, widok kontekstowy
Applets photos et vidéos, volet de contexte
Aplety mają ścisłe reguły bezpieczeństwa, które są egzekwowane przez przeglądarki WWW.
Applets ont des règles strictes de sécurité qui sont appliquées par le navigateur Web.
Możecie wejść na naszą stronę internetową, wszystkie aplety są darmowe, działają w przeglądarkach.
Vous pouvez visiter notre site web, les applets sont gratuites ; elles marchent dans votre navigateur internet.
Wszystkie aplety używane do eksplorowania tematów z matematyki na tej stronie są pogrupowane jako internetowe oprogramowanie matematyczne.
Toutes les applets utilisés pour explorer des sujets de mathématiques dans ce site sont regroupées comme logiciel de mathématique en ligne.
To narzędzie systemowe może usuwać nawet te aplety, które nie są wyświetlane ani na liście programów, ani w sekcji komponentów systemu i są uważane za nieinstalowalne.
Cet outil système est capable de supprimer même les applets qui ne figurent ni dans la liste des programmes, ni dans la section des composants du système, et qui sont considérés comme désinstallables.
Te aplety poleceń umożliwiają obsługę dużej liczby nowych skrzynek pocztowych za pomocą pliku z wartościami rozdzielonymi przecinkami (CSV).
Ces applets de commande permettent d'approvisionner un grand nombre de nouvelles boîtes aux lettres à l'aide d'un fichier de valeurs séparées par des virgules (.csv).
Ayming nie gromadzi danych osobowych (imię i nazwisko, adres, numer telefonu, adres email, cookies czy aplety Java), które mogłyby zidentyfikować użytkownika bezpośrednio lub pośrednio, wyłączywszy adres IP, który zostanie natychmiast uczyniony poufnym.
Ayming ne collecte pas d'informations (nom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail, cookies ou applets Java) permettant de vous identifier personnellement, directement ou indirectement, à l'exception de votre adresse IP qui est immédiatement anonymisée.
Ayming Polska nie będzie zbierać informacji (nazwa, adres, numer telefonu, e-mail, pliki cookies lub aplety Java), umożliwiających personalną identyfikację, bezpośrednio lub pośrednio, chyba że zostaną one dobrowolnie nam przekazane, przez uzupełnienie odpowiednich formularzy.
Ayming ne collecte pas d'informations (nom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail, cookies ou applets Java) permettant de vous identifier personnellement, directement ou indirectement, à l'exception de votre adresse IP qui est immédiatement anonymisée.
Może być również stosowany do zapisania strony internetowej ze wszystkimi jej zdjęcia, aplety, i tak dalej są w jednym pliku w formacie MHTML.
Il peut également être utilisé pour enregistrer une page web avec toutes ses images, applets, et ainsi de suite dans un seul fichier au format MHTML.
Zaczynając od wersji Java 7 Update 51, aplety, które nie są zgodne z najnowszymi praktykami w zakresie zabezpieczeń, mogą nadal być autoryzowane do uruchamiania; w tym celu należy umieścić ich witryny na liście Exception Site List (Lista wyjątków witryn).
A partir de Java 7 Update 51, l'exécution d'applets non conformes aux dernières pratiques de sécurité peut tout de même être autorisée en incluant les sites qui les hébergent dans la liste des sites avec exception.
Dodatkowo, kompilator Hollywood może również tworzyć aplety (rozszerzenie .hwa) kompilując do nich pojedyncze skrypty.
De plus le compilateur de Hollywood peut compiler des scripts sous forme d'applets Hollywood (avec un extension de fichier .hwa).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.