Autorzy często wykorzystują dane empiryczne, aby zwiększyć wiarygodność swoich argumentów.
Les auteurs intègrent souvent des preuves concrètes pour renforcer la crédibilité de leurs arguments.
Autorzy science fiction uwielbiają opisywać życie ludzi w dalekiej przyszłości.
Les auteurs de science-fiction adorent décrire la vie humaine dans un avenir lointain.
Autorzy zbadali różnicę między fikcją a literaturą faktu w swoich esejach.
Les auteurs ont exploré la limite entre fiction et non-fiction dans leurs essais.
Autorzy często narzekają na powolne tempo dystrybucji książek poza dużymi miastami.
Les auteurs se plaignent souvent de la lenteur de la distribution de livres en province.
Autorzy rzadko dostają pieniądze za swoje pierwsze publikacje, zwłaszcza w małych czasopismach.
Les auteurs sont rarement payés pour leurs premières publications, surtout dans les petites revues.
Autorzy często polegają na redaktorze tekstów, aby dopracować swoje ostateczne wersje.
Les auteurs comptent souvent sur un responsable éditorial pour parfaire leurs versions finales.
Autorzy liczą na porządny udział w zyskach z każdej książki sprzedanej w księgarni.
Les auteurs espèrent toucher une part correcte sur chaque livre vendu en librairie.
Autorzy często wykorzystują popularność modnych gatunków, by przyciągnąć czytelników.
Les auteurs surfent souvent sur la vague des genres populaires pour attirer les lecteurs.
Autorzy szczegółowo opisują swoje wnioski końcowe w ostatniej części artykułu naukowego.
Les auteurs détaillent leurs observations finales dans la dernière section de l'article scientifique.
Autorzy science fiction często umieszczają swoje historie w bardzo odległej przyszłości.
Les auteurs de science-fiction situent souvent leurs histoires dans un futur éloigné.
Autorzy samodzielnie wydających swoje książki są traktowani jak zawodowi wydawcy przy rozliczaniu swoich dochodów.
Les auteurs autoédités sont assimilés aux éditeurs professionnels pour la déclaration de leurs revenus.
Autorzy tej karty umieścili kilka niezbywalnych wolności w samym jej centrum.
Les auteurs de cette charte ont inscrit plusieurs libertés inaliénables au cœur du texte.
Autorzy kryminałów bardzo dbają o wiarygodność prowadzonych śledztw, żeby czytelnik pozostał wciągnięty w akcję.
Les auteurs de romans policiers travaillent beaucoup la vraisemblance des enquêtes pour garder le lecteur accroché.
