Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Biegli" in Frans
Biegli tak szybko, że muszą usiąść, żeby złapać oddech.
Ils ont couru si vite qu'ils doivent s'asseoir pour reprendre haleine.
Biegli jak szaleni w ulewie, żeby zdążyć na ostatni autobus.
Ils ont couru en enfer sous la pluie battante pour attraper le dernier bus.
Biegli wzdłuż pustej plaży, żeby zobaczyć wschód słońca.
Ils ont couru le long de la plage déserte pour admirer le lever du soleil.
Biegli do schronienia, ale już był przemoczony, zanim dotarli do bezpiecznego miejsca.
Ils ont couru chercher un abri, mais il était déjà trempé lorsqu'ils ont atteint la sécurité.
Biegli w deszczu w ubraniach, nawet nie próbując założyć płaszcza.
Ils ont couru sous la pluie tout habillés, sans prendre le temps de mettre un manteau.
Biegli mianowani przez sąd przedstawią swój raport w przyszłym tygodniu.
Les experts nommés par le tribunal rendront leur rapport la semaine prochaine.
Biegli razem ze swoim trenerem, przygotowując się do nadchodzącego maratonu.
Ils ont couru aux côtés de leur entraîneur pour préparer le prochain marathon.
Biegli psychiatrzy orzekli, że oskarżony w momencie zdarzenia był niepoczytalny.
Les experts psychiatres ont conclu que l'accusé était irresponsable au moment des faits.
Biegli orzekli, że zapach jest zafałszowany, rozwodniony kiepskiej jakości alkoholem.
Les experts ont déclaré le parfum adultère, dilué avec de l'alcool de mauvaise qualité.
Biegli w deszczu jak szaleni, mając nadzieję zdążyć na ostatni nocny pociąg.
Ils couraient bêtement sous la pluie, espérant attraper le dernier train de la nuit.
Biegli rewidentci stwierdzili niepokojącą liczbę płatności, które nie zostały przypisane w księgach.
Les auditeurs ont relevé un nombre inquiétant de paiements non imputés dans la comptabilité.
Biegli nie zdołali potwierdzić oszustwa z braku rozstrzygających dowodów naukowych.
Les experts n'ont pu confirmer la fraude, faute de preuves scientifiques concluantes.
Biegli podkreślili śmiertelny charakter tej prowizorycznej broni użytej podczas zamieszek.
Les experts ont souligné le caractère meurtrier de cette arme improvisée utilisée pendant l'émeute.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Biegli bevatten
Synoniemen voor Biegli in het Pools
Suggesties
Resultaten: 362. Exact: 362. Verstreken tijd: 50 ms.
