Vertaling van "Brixa" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gdybyś nie przyniósł wiadomości od Brixa, pewnie nadal bym tam była.
Si tu n'étais pas venu avec ce message de Brix, j'y serais encore.
Pomiary metodą Brixa próbek zawierających miąższ lub inne cząstki stałe
Mesures Brix des échantillons contenant de la pulpe ou d'autres particules
Wszystkie wersje miernika stężenia cukru w skali Brixa są bezobsługowe i można je zainstalować bezpośrednio w linii głównej.
Tous les modèles d'analyseurs Brix ne nécessitent pas de maintenance et peuvent être directement installées sur la ligne principale.
na wszystkich pozostałych etapach obrotu, przynajmniej 9,5o Brixa.
à tous les autres stades de commercialisation, d'au moins 9.5o Brix.
Zawartość substancji stałych w produkcie końcowym spełnia minimalną wartość w skali Brixa dla odtworzonego soku owocowego określonego w załączniku V.
La teneur en matière sèche du produit fini correspond à la valeur Brix minimale du jus reconstitué, spécifiée à l'annexe V.
Czysty sok, niezawierający żadnych dodanych substancji, o liczbie Brixa
posiadający następujące właściwości po rozcieńczeniu w roztworze przy 25 º w skali Brixa
présentant les caractéristiques suivantes après dilution en une solution à 25 ºBrix
po rozcieńczeniu ma następujące cechy przy 25º w skali Brixa
présentant les caractéristiques suivantes après dilution en une solution à 25 º Brix
Minimalna wartość w skali Brixa ▌ ustanowiona w załączniku V
La valeur Brix minimale figurant à l'annexe V
Ciała stałe rozpuszczalne w wodzie: powyżej 65 º w skali Brixa.
Solides hydrosolubles: supérieurs à 65 º Brix.
Sok jabłkowy, o liczbie Brixa przekraczającej 20
Minimalne wartości w skali Brixa dla soków owocowych z koncentratu zostały wymienione w załączniku V.
Les valeurs Brix minimales applicables aux jus de fruits à base de concentré figurent à l'annexe V.»
W przypadku tych miniaturowych odmian wartość w skali Brixa wynosi co najmniej 12º.
