Mój brat Bud jest lepszy, a ma jedną rękę.
Mon frère Bud est plus doué et il a qu'un bras.
Niektórzy mówią, że był przy tym napadzie, gdy zginął Bud.
On dit qu'il était de l'attaque où Bud a été tué.
Bud musiał odciągać ojca panny młodej od pana młodego.
Bud a dû pousser le père de la mariée loin du marié.
Nie mam już nawet biura. Bud zabrał mi odznakę.
J'ai même plus de bureau. Bud a pris mon badge.
Wiem Bud, ale ja muszę iść swoją drogą.
Je sais, Bud, mais je dois agir à ma façon.
Bud nie zostawi mnie samej z dzieckiem.
Bud ne veut plus me laisser seule avec le bébé.
Bud próbuje nas zmusić do wspólnego spędzania czasu.
Bud veut nous forcer à passer du temps ensemble.
Chyba, że ktoś się sprzeciwia, Bud...
A moins qu'il y ait des objections, Bud...
Mówiłeś, że Bud czeka tylko do piątku.
Tu as dit que Bud devait l'avoir vendredi.
Reszta była pośmiertna, więc Bud ma rację.
Le reste était post-mortem, donc Bud a raison.
Następnym razem porozmawiamy o tobie, Bud.
Nous parlerons de vous une autre fois, Bud.
My znamy tego, którego porwano, a Bud...
Nous connaissons l'homme qui a disparu, et Bud...
Bud dobrze sobie radzi z takimi sprawami.
Bud est très bon pour ces choses.
