Cewki zapłonowe dla zapłonów elektronicznych nazywane są jednostki CDI.
Bobines d'allumage pour les allumages électroniques sont appelées unités CDI.
Co? W CDI mówili, że jesteś najlepszy.
Quoi ? CDI a dit que vous étiez le meilleur.
Nie ma danych dotyczących wielokrotnego podawania bezlotoksumabu pacjentom z CDI.
Aucune donnée n'est disponible sur l'administration répétée de bezlotoxumab à des patients atteints d'ICD.
U tych pacjentów występowały czynniki ryzyka głównie, ale nie wyłącznie związane z wyższym ryzykiem nawrotu CDI.
Ces patients présentaient des facteurs de risque principalement mais pas exclusivement associés à un risque accru de récidive d'ICD.
Zapoznaj się z pełną gamą naświetlarek CDI do fleksografii...
Découvrez la gamme complète des systèmes de clichage CDI ici.
W badaniach, częstości klinicznego wyleczenia trwającego epizodu CDI były zbliżone w badanych grupach.
Dans les études, les taux de guérison clinique de l'épisode d'ICD en cours étaient comparables entre les bras de traitement.
Bezlotoksumab zapobiega nawrotowi CDI, zapewniając odporność bierną na toksynę wytwarzaną w wyniku rozrostu pozostałych w organizmie lub nowo nabytych przetrwalników C. difficile.
Le bezlotoxumab prévient la récidive d'ICD en stimulant l'immunité passive contre la toxine produite par la prolifération de spores persistantes ou nouvellement acquises de C. difficile.
Zalecana dawka wankomycyny to 125 mg co 6 godzin przez 10 dni w przypadku pierwszego epizodu nie ciężkiego CDI.
La dose de vancomycine recommandée est de 125 mg toutes les 6 heures pendant 10 jours pour un premier épisode d'ICD non sévère.
Próbuję się wydostać z CDI.
J'avais besoin d'aide pour me sortir de CDI.
25 lat po wprowadzeniu na rynek pierwszych urządzeń CDI wykorzystaliśmy całe zdobyte doświadczenie do wprowadzenia tych innowacyjnych rozwiązań i uproszczenia produkcji płyt fleksograficznych. To wszystko zaprezentujemy podczas targów drupa 2016 - mówi Klein.
Vingt-cinq ans après la mise sur le marché du premier CDI, nous avons mis à profit l'expérience accumulée pour proposer des innovations majeures et une plus grande simplification de la gravure flexo à la drupa 2016.
Nowe urządzenia CDI i XPS są proste w eksploatacji, a szkolenie z zakresu ich użytkowania jest krótsze.
Les nouveaux CDI et XPS sont simples à utiliser et ils demandent moins de formation de la part de l'opérateur et peu d'interventions pour entretien.
Jeden lub więcej epizod CDI w ciągu ostatnich 6 miesięcy Osoby z upośledzoną odpornością
Antécédent d'un ou plusieurs épisodes d'ICD au cours des 6 derniers mois
Dodatkowo potrzebujemy pusty plik beans.xml, który uaktywni CDI (EJB jest aktywowane automatycznie).
Nous aurons également besoin d'un fichier beans.xml vide afin d'activer CDI (les EJB sont automatiquement activés).
