Jego awans na stanowisko CEO był zwieńczeniem jego biznesowej kariery.
Sa promotion au poste de PDG était le couronnement de son parcours professionnel.
Bycie CEO naturalnie stawia cię na pozycji przewagi przy podejmowaniu decyzji.
Être PDG vous place naturellement en position d'avantage pour la prise de décisions.
Ona ma zaszczyt być pierwszą kobietą na stanowisku CEO w firmie.
Elle est reconnue comme étant la première femme PDG de l'entreprise.
Spekulacje na temat nowego CEO są w toku, wywołując dyskusje na każdym spotkaniu.
La spéculation sur le nouveau PDG est en cours, suscitant des discussions à chaque réunion.
Jego samozwańczy tytuł 'CEO' budził sceptycyzm wśród innych członków społeczności.
Son titre autoproclamé de 'PDG' a suscité le scepticisme des autres dans la communauté.
CEO odpowiedział autorytatywnie podczas spotkania, wyraźnie przedstawiając swoje oczekiwania.
La PDG a répondu avec autorité lors de la réunion, rendant ses attentes clairement évidentes.
Wsparcie zarządu dało mu przewagę w jego staraniach o stanowisko CEO.
Le soutien du conseil lui a donné un avantage dans sa candidature au poste de PDG.
Proponowana przez CEO decyzja dotycząca ekspansji została dobrze przyjęta przez akcjonariuszy.
La décision proposée du PDG concernant l'expansion a été bien reçue par les actionnaires.
Jego powołanie na stanowisko CEO otwiera nowy rozdział dla borykającej się z trudnościami firmy.
Sa nomination au poste de PDG annonce un nouvel âge pour l'entreprise en difficulté.
Jej intronizacja na stanowisko CEO oznaczała nową erę dla firmy borykającej się z problemami.
Son intronisation en tant que PDG a marqué une nouvelle ère pour l'entreprise en difficulté.
Firma zgłosiła swojego CEO jako dłużnika z powodu niezapłaconych podatków.
L'entreprise a signalé son PDG comme défaillant en raison de taxes impayées.
Młody CEO startupu był zdeterminowany, by zaznaczyć swoją obecność w branży.
Le jeune PDG d'une startup était déterminé à se faire un nom dans l'industrie.
Jestem nowym CEO, poprawimy jakość naszych usług.
Je suis le nouveau PDG, nous prendrons des mesures.
