Avant de prendre la décision, le PDG voulait évaluer les risques impliqués.
Zanim podjął decyzję, prezes chciał zrozumieć ryzyka z nią związane.
La nouvelle PDG a complètement réorganisé la structure d'entreprise dès son arrivée.
Nowa prezes od razu po objęciu stanowiska całkowicie przebudowała strukturę firmy.
Le PDG a changé le pilotage commercial pour conquérir de nouveaux marchés étrangers.
Prezes zmienił sposób zarządzania sprzedażą, aby zdobyć nowe rynki zagraniczne.
Le PDG se déplacera de sa personne pour signer le contrat demain.
Prezes przyjedzie jutro we własnej osobie, aby podpisać umowę.
Le PDG adore les systèmes gagnant emporte tout, ça motive férocement les cadres.
Prezes uwielbia zasadę zwycięzca bierze wszystko, to zaciekle motywuje menedżerów.
Quand le PDG est parti, son adjointe a naturellement pris les rênes.
Gdy prezes odszedł, jego zastępczyni naturalnie przejęła stery w firmie.
Certains estiment que le PDG reste trop payé malgré la baisse importante du chiffre d'affaires.
Niektórzy uważają, że prezes wciąż jest przepłacony, mimo znacznego spadku obrotów firmy.
Le PDG garde le budget marketing comme levier de pouvoir sur ses directeurs.
Prezes zachowuje budżet marketingowy jako swój środek nacisku na dyrektorów.
Même le PDG a commencé au bas de l'échelle, comme simple vendeur.
Nawet prezes zaczynał od najniższego szczebla, jako zwykły sprzedawca.
Pour moderniser la société, le PDG a recruté une pointure de la transformation digitale.
Żeby unowocześnić firmę, prezes zatrudnił czołowego eksperta od transformacji cyfrowej.
Le PDG espère conclure plusieurs ventes à sept chiffres avant la fin du trimestre.
Prezes liczy, że do końca kwartału dopnie kilka transakcji liczonych w milionach.
Le PDG était déterminé à transformer le déficit de l'entreprise en bénéfice.
Prezes był zdeterminowany, by przekształcić czerwone liczby firmy w czarne.
Avant de signer, le PDG lit attentivement chaque page du projet final.
Przed podpisaniem prezes dokładnie czyta każdą stronę finalnej wersji projektu.