Avant de prendre la décision, le PDG voulait évaluer les risques impliqués.
Zanim podjął decyzję, prezes chciał zrozumieć ryzyka z nią związane.
La nouvelle PDG a complètement réorganisé la structure d'entreprise dès son arrivée.
Nowa prezes od razu po objęciu stanowiska całkowicie przebudowała strukturę firmy.
Le PDG a changé le pilotage commercial pour conquérir de nouveaux marchés étrangers.
Prezes zmienił sposób zarządzania sprzedażą, aby zdobyć nowe rynki zagraniczne.
Certains estiment que le PDG reste trop payé malgré la baisse importante du chiffre d'affaires.
Niektórzy uważają, że prezes wciąż jest przepłacony, mimo znacznego spadku obrotów firmy.
Pour moderniser la société, le PDG a recruté une pointure de la transformation digitale.
Żeby unowocześnić firmę, prezes zatrudnił czołowego eksperta od transformacji cyfrowej.
Le PDG espère conclure plusieurs ventes à sept chiffres avant la fin du trimestre.
Prezes liczy, że do końca kwartału dopnie kilka transakcji liczonych w milionach.
Le PDG était déterminé à transformer le déficit de l'entreprise en bénéfice.
Prezes był zdeterminowany, by przekształcić czerwone liczby firmy w czarne.
Les actionnaires ont exercé des pressions afin que le PDG démissionne rapidement.
Akcjonariusze wywierali naciski, żeby prezes jak najszybciej podał się do dymisji.
Avant de signer, le PDG lit attentivement chaque page du projet final.
Przed podpisaniem prezes dokładnie czyta każdą stronę finalnej wersji projektu.
La décision audacieuse du PDG d'investir dans une start-up a porté ses fruits.
Zuchwałe posunięcie prezesa, by zainwestować w startup, opłaciło się sowicie.
Le discours du PDG s'est révélé être une simple vitrine pour les investisseurs.
Przemówienie prezesa okazało się być zwykłym pokazem iluzji dla inwestorów.
Ses aspirations pour l'avenir sont très ambitieuses, car il rêve de devenir PDG.
Jego aspiracje na przyszłość sięgają szczytów, marzy bowiem o zostaniu prezesem.
Lors de la réunion, le PDG semblait désemparé par les questions soudaines du personnel.
Na spotkaniu prezes wydawał się zupełnie zaskoczony nagłymi pytaniami ze strony pracowników.
