Te cykle mogą rozpocząć wysyłanie rozbłysków słonecznych lub "CME"Jak je nazywacie, koronalne wyrzuty masy.
Des éruptions solaires ou « CME », éjections de masse coronale comme vous les appelez, peuvent avoir lieu.
Członkowie konsorcjum uznali, że połączenie naszych obszarów specjalizacji znacząco przyczyni się do zrozumienia złożonych zachowań wiatrów słonecznych, z uwzględnieniem CME i CIR.
Les membres de notre consortium ont reconnu qu'il était essentiel de combiner leurs domaines d'expertise pour comprendre le comportement complexe du vent solaire, y compris les CME et les CIR.
Dzięki tej opłacie lekarze mogą odbyć bezpłatne szkolenie grupowe ze stowarzyszeniami Continuing Medical Education (CME).
Les médecins peuvent grâce à cette cotisation suivre une formation collective gratuite auprès des associations de formation médicale continue (FMC).
Zdobywasz cenne punkty CME kształcenia ustawicznego, które są automatycznie dodane do Twojego osobistego [eCME Center] -Account.
Vous gagnez des crédits de formation continue précieux de FMC qui sont automatiquement crédités à votre personnel [ÉMC Centre] -Compte.
Energetyczne promieniowanie oraz CME tworzą niebezpieczną mieszankę bowiem stopniowo mogą powodować erozję atmosfery (kluczowej do rozwoju życia) pobliskich planet.
Les rayonnements de haute énergie et les CMEs forment un partenariat dangereux car ils peuvent progressivement éroder l'atmosphère des planètes du système solaire, cruciale pour le développement de la vie.
Planety typu ziemskiego krążące wokół takich gwiazd mogą być narażone na silniejsze ciśnienie promieniowania gwiazdy, na erozję atmosfery planety przez wiatr gwiezdny oraz CME.
Des planètes comme la Terre en orbite autour de ces étoiles subiraient une pression magnétique due à l'étoile nettement plus forte, exposant leur atmosphère à l'érosion par le vent stellaire et les CMEs.
Rada przyjęła projekt specyfikacji ćwiczenia CME 11 - dowódczo-sztabowego ćwiczenia zarządzania kryzysowego, które ma zostać przeprowadzone pod koniec listopada/ na początku grudnia 2011 r.
Le Conseil a adopté le projet de spécifications d'exercice pour le CME 11, l'exercice de gestion crise au poste de commandement à mener fin novembre / début décembre 2011.
Skąd wiemy, że koronalny wyrzut masy (CME) jest skierowany w stronę Ziemi i kiedy dotrze?
Comment savons-nous si une CME est dirigée vers la Terre et quand elle va arriver ?
W trakcie swojej konwencji założycielskiej w oficjalnym oświadczeniu CME otwarcie zagroziła realizacji Porozumienia na rzecz pokoju i pojednania w Mali.
À sa convention constitutive, la CME a ouvertement menacé la mise en œuvre de l'accord pour la paix et la réconciliation au Mali dans une déclaration officielle.
Surowce te dzieli się na kilka grup: zboża i nasiona oleiste, zwierzęta hodowlane, produkty mleczarskie, drewno, towary miękkie, biopaliwa. Dostawcą kontraktów terminowych oferowanych na platformie TradingView jest Grupa CME, która zarządza największą na świece giełdą kontraktów terminowych.
Ces produits sont divisés en plusieurs groupes: céréales et oléagineux, bétail, produits laitiers, bois, matériaux souples, biocarburants. Le groupe CME est utilisé comme principal fournisseur de données de marché pour les contrats à terme sur produits agricoles sur TradingView.
Zjawisko, które zaczyna się na Słońcu, jest spowodowane eksplozją materii elektromagnetycznej zwaną Coronal Mass Ejection (CME).
Ce phénomène qui commence au soleil est provoqué par une explosion de matière électromagnétique appelée éjection de masse coronale (CME).
Możesz również odkryć dzienną cenę srebra LBMA (obsługiwaną przez CME i zarządzaną przez Thomson Reuters), która jest ustalana w dolarach amerykańskich za uncję o godzinie 12:00 czasu BST.
Vous pourrez également découvrir le prix journalier de l'argent fixé par la LBMA (exploité par la CME et administré par Thomas Reuters),qui est fixé en dollars américains par once à midi pile.
Niektóre aktywa lub instrumenty są przedmiotem obrotu na wielu giełdach, np. Nikkei 225 jest przedmiotem obrotu zarówno na CME Group, jak i na Giełdzie Papierów Wartościowych w Tokio, z możliwymi różnicami w kwotowaniach i warunkach pomiędzy nimi.
Certains actifs ou instruments sont négociés sur plusieurs échanges, par exemple le Nikkei 225 est coté à la fois au CME Group qu'à la Bourse de Tokyo, avec d'éventuelles différences de cotations et de conditions entre les deux.