Dowiedz się, w jaki sposób operatorzy mogą odejść od obecnych zamkniętych, zastrzeżonych rozwiązań CPE i odzyskać wolność dzięki otwartym rozwiązaniom.
Découvrez comment ces derniers peuvent se détacher des solutions CPE propriétaires fermées actuelles et retrouver la liberté grâce à des solutions ouvertes.
Zostaliśmy zarejestrowani w CPE od 20 maja 2010 roku.
Nous sommes enregistrés auprès de CPE depuis le 20 mai 2010.
Jeśli na jakimkolwiek etapie stwierdzono dowody na wystąpienie CPE lub jeśli test hemadsorpcji jest dodatni, należy dokonać identyfikacji wirusa.
Si un ECP est observé à quelque stade que ce soit, ou si le test d'hémadsorption est positif, il faut procéder à l'identification du virus.
Hodowle inkubuje się w temperaturze 37 ºC w obrotowym aparacie do hodowli komórkowych w ciągu 48 godzin i codziennie sprawdza na obecność efektu cytopatycznego (CPE).
Incuber les tubes à 37 ºC sur un appareil à rouleaux et les examiner quotidiennement pendant quarante-huit heures en vue d'y déceler la présence d'un effet cytopathogène (ECP).
Dzięki wyjątkowemu, zaprojektowanemu od nowa kutemu elementowi nowe szczypce CPE i szczypce z izolacją 1000 V z serii VE zapewniają trwałość o 20% większą w porównaniu z poprzednimi modelami.
Grâce à leur nouveau profil de becs, les nouvelles pinces CPE et VE isolées 1000 volts offrent une longévité supplémentaire de 20 % par rapport aux modèles précédents.
Opiera się na uproszczonej architekturze, różnych metodach wdrażania (CPE, chmurowy lub hybrydowy) i systemie zarządzania usprawniającym operacje. Rozwój komunikacji biznesowej
Elles reposent sur une architecture simplifiée, différents modèles de déploiement (CPE, cloud ou hybride) et un système de gestion qui rationalise les opérations.
Jeden kawałek w torbie CPE, 6 sztuk w małym pudełku, 50 pudełek w kartonie zbiorczym.
Une seule pièce dans un sac de CPE, 6PCS dans une petite case, 50boxes dans un carton principal.
Inkubować w temperaturze 37 ºC i sprawdzać codziennie na obecność efektu cytopatycznego (CPE).
Incuber à 37 ºC et examiner l'effet cytopathogène (ECP) chaque jour.
Kontynuując wytyczanie innowacyjnych dróg w dziedzinie narzędzi, marka FACOM wprowadziła modele nowej generacji w popularnych seriach szczypiec CPE i szczypiec z izolacją 1000 V serii VE wykonane z wykorzystaniem udoskonalonych technologii i zastosowaniem nowych cech budowy.
Toujours pionnier dans le domaine des outils à main, FACOM introduit les pinces de nouvelle génération dans ses gammes CPE et VE isolées 1000 volts, ultra-performantes et intégrant une technologie et des caractéristiques de conception avancées.
Poddanie całego inokulum działaniu surowicy odpornościowej przeciwko wirusowi IPN ma zapobiec powstaniu w inokulowanych liniach komórkowych efektu cytopatycznego (CPE) spowodowanemu wirusem IPN.
Le traitement de tous les inoculums par le sérum anti-virus de la NPI vise à empêcher l'effet cytopathogène (ECP) dû au virus de la NPI de se manifester dans les cultures cellulaires inoculées.
Jest to mieszanka gumy (NBR lub CPE) i ferrytu mocy.
Il est composé de caoutchouc (NBR ou CPE) et de la puissance de la ferrite.
CAE i CPE: łącznie 176 (co najmniej 169 w każdym module)
CAE et CPE: total 176 (au moins 169 dans chaque module)
CPE do recyklingu i biały LDPE, grubość może wynosić 0,04 mm - 0,12 mm,
CPE recyclable et LDPE blanc, épaisseur peuvent être 0.04mm - 0.12mm,
