CPR u kobiet w ciąży: powikłania i nowe badania
RCP chez les femmes enceintes: complications et nouvelles études
Resuscytacja krążeniowo-oddechowa (CPR) może utrzymać chorego do momentu, kiedy lekarze będą mogli użyć defibrylatora, aby wznowić pracę serca.
La réanimation cardio-pulmonaire (RCP) peut maintenir un patient en vie jusqu'à ce qu'un spécialiste puisse utiliser un défibrillateur pour relancer le coeur.
Niemniej jednak, w nagłych wypadkach, każda osoba może dostarczyć CPR.
Néanmoins, en cas d'urgence, toute personne peut fournir une RCR.
W takich okolicznościach, ofiara wymaga CPR albo on umrze.
Dans de telles circonstances, la victime a besoin d'un RCR ou bien il ou elle mourra.
Jakiś miejscowy facet, zaczął przeprowadzać CPR.
Jeżeli ratownictwo medyczne jest w miejscu publicznym, aplikacja korzysta z zaawansowanych usług opartych na lokalizacji, aby ostrzec obywateli przeszkoleni w bezpośrednim sąsiedztwie potrzeby CPR.
Si l'urgence médicale est dans un lieu public, l'application utilise les services basés sur la localisation sophistiqués pour alerter les citoyens formés dans le voisinage immédiat de la nécessité de RCR.
Naukowcy zmierzyli także wpływ interwencji osób postronnych - CPR i zautomatyzowanego defibrylatora zewnętrznego (AED) - na obciążenie chorobami pozaszpitalnego zatrzymania krążenia.
Les chercheurs ont également mesuré les effets de l'intervention auprès de tiers (RCP et application d'un défibrillateur externe automatisé) sur la charge de morbidité liée aux arrêts cardiaques hors hôpital.
Podstawowa pielęgnacja (CPR) - ten kurs opisuje kroki i techniki postępowania z zagrażającymi życiu przypadkami.
Soins primaires (RCP) Ce cours vous enseigne les étapes et les techniques pour gérer des urgences menaçant la vie.
Pierwsza pomoc w pracy - w niektórych częściach świata przepisy rządowe wymagają wzmocnienia CPR i szkoleń pierwszej pomocy w miejscu pracy.
Premiers soins sur le lieu de travail - Dans certaines régions du monde, les réglementations gouvernementales exigent une formation améliorée en RCP et en premiers soins sur le lieu de travail.
Na początku dowiedz się, kto może potrzebować kurs CPR i pierwszej pomocy w Twojej okolicy, abyś mógł skupić się na konkretnej grupie odbiorców.
Commencez par vous renseigner sur les personnes qui pourraient avoir besoin d'une formation en RCP et en premiers soins dans votre région pour vous aider à vous concentrer sur des groupes spécifiques.
On lub Ona nie musi być poświadczone CPR.
Il ou elle n'a pas à être agréée en RCR.
Tracę puls. CPR, szybko.
DOC : Je perds son pouls. RCP, maintenant !
Zdrowie i bezpieczeństwo Zdrowie i bezpieczeństwo CPR u kobiet w ciąży: powikłania i nowe badania
Santé et sécurité Santé et sécurité RCP chez les femmes enceintes: complications et nouvelles études