Cell to typ rozwijający się poprzez stopniowy wzrost specjalnych komórek.
Cell se développe à partir de cellules spéciales qui se multiplient.
Nie martw się, Cell, zostanie wskrzeszony na końcu turnieju...
Ne t'inquiète pas, Cell, il sera ressuscité à la fin du tournoi...
Wyniki odkryć opublikowano w czasopiśmie "Cell".
Leurs découvertes sont publiées dans le magazine Cell.
Cell był największym dziełem twojego dziadka.
Cell était l'œuvre la plus aboutie de votre grand-père.
To znacznie straszniejszy potwór niż Cell z dawnych czasów.
Ce monstre dépasse de loin l'ancien Cell.
Cell znajdujący się w świecie 17 był nieco bardziej zdziwiony.
Dans l'espace 17, Cell fut encore plus surpris.
Wyniki badań opublikowane w czasopiśmie Cell pokazują, że rośliny mają wbudowany "gen termometru", który wykorzystują do kontrolowania swojego wzrostu i rozwoju.
La recherche, publiée dans la revue Cell, fait état d'un gène «thermomètre» que les plantes utilisent pour contrôler leur croissance et leur développement.
To znacznie straszniejszy potwór niż Cell z dawnych czasów.
C'est un monstre bien plus grand que le Cell d'origine ne l'a jamais été.
Odkrycia dokonane w ramach badań i zaprezentowane w czasopiśmie Cell mogą przyczynić się do nowych postępów w naprawie nerwów obwodowych.
Les résultats de l'étude, présentée dans la revue Cell, pourraient mener à de nouvelles améliorations dans la régénération de nerfs périphériques.
Ale kiedy chciał wrócić, żeby poinformować swoich przyjaciół, pojawił się Cell i go zabił!
Mais alors qu'il allait l'annoncer à ses amis, Cell est apparu et l'a tué !
Wyniki opublikowane w czasopiśmie Cell mogą pomóc w leczeniu chorób i zaburzeń, w których występuje zbyt silny lub zbyt słaby wzrost naczyń krwionośnych.
Les résultats, publiés dans la revue Cell, pourraient contribuer au développement de traitements contre des maladies et des conditions caractérisées par l'excès ou le manque de croissance de vaisseaux sanguins.
To jest komora Cell do automatu, może iść z naszymi automatami
Ceci est une armoire de cellules pour distributeurs automatiques, peut aller avec nos distributeurs automatiques
Przełomowe badania zostały w części sfinansowane ze środków unijnych, a ich wyniki opublikowano na łamach czasopisma Cell.
Ces travaux révolutionnaires, en partie financés par l'UE, sont publiés dans la revue Cell.
