W czasie podróży po Chinach odkrył rzemieślniczy sos sojowy o wyjątkowym smaku.
En voyage en Chine, il a découvert une sauce soja artisanale au goût exceptionnel.
Odkrył herbatę oolong w czasie podróży po Chinach i od tamtej pory regularnie ją pije.
Il a découvert le thé oolong pendant un voyage en Chine et en boit depuis.
Kapusta pekińska jest powszechnym składnikiem wielu regionalnych dań w całych Chinach.
Le chou chinois est un ingrédient courant dans de nombreux plats régionaux à travers la Chine.
Xiamen to piękne nadmorskie miasto w południowo-wschodnich Chinach.
Xiamen est une belle ville côtière en Chine du sud-est.
Wiosenny klimat w północnych Chinach jest suchy.
Le climat printanier dans le nord de la Chine est sec.
Niepewne jest jego występowanie w południowych Chinach.
Sa présence est incertaine dans le sud de la Chine.
Nie ma dla nich miejsca w nowych Chinach.
Ils n'ont pas leur place dans la nouvelle Chine.
Współczesne media pełne są informacji o Chinach.
Les médias d'aujourd'hui sont remplis d'informations sur la Chine.
To była standardowa jednostka miary w starych Chinach.
C'était une unité standard de mesure dans la vieille Chine.
Tych oryginałów już nie ma, są porozrzucane po całych Chinach.
Il sont tous partis, éparpillés sur toute la Chine.
W dawnych Chinach istniała ścisła definicja szerokości ulicy lub alei.
Dans la vieille Chine, la définition des rues et des ruelles était stricte.
W północnych Chinach rozpoczęła się epoka "pięciu dynastii i dziesięciu królestw".
Période des cinq dynasties et des dix royaumes en Chine.
Zostań światowej klasy wykonawczej, w samych Chinach i na zewnątrz.
Devenir exécutif de classe mondiale, à l'intérieur de la Chine et à l'extérieur.
