Organizacja ochrony praw konsumentów Public Citizen sprzeciwiła się zatwierdzeniu orlistatu bez recepty.
Le citoyen public d'organisation de recommandation du consommateur s'est opposé à l'approbation au comptant pour l'orlistat.
ponieważ ATN Citizen to coś zbliżonego, ale z opcją...
Parce que le citoyen ATN se distinguera par l'option...
Citizen: chcesz kupić nowy klimatyzator bez wtyczki?
Citoyen: voulez-vous acheter un nouveau climatiseur sans bouchon?
"The Citizen" dostało cynk, że nastąpiła seria napadów na złomowisko.
"Le Citoyen" a eu un tuyau qu'il y avait une série de cambriolages de dépotoirs.
App dodatkowo wzmocni naszą zapał do obserwacji środowiska i pomóż nam jako Citizen Naukowiec w przyczynianiu się do bazy wiedzy.
L'App renforcera notre souci de respecter l'environnement et nous aider comme Citoyen scientifique en contribuant à la base de connaissances.
Cóż, to nic takiego, ale Kamilla zgodziła się, aby zrobić zdjęcia na paradzie Fairway w ten weekend dla czasopisma "Citizen".
Eh bien, c'est petit, mais Kamilla a accepté de tirer le défilé de la parade du Fairway pour les "Citoyen" ce week-end.
Mimo to nie używał tego imienia publicznie, ale raczej określał się jako "Princeps" lub First Citizen.
Pourtant, il n'utilisait pas ce nom en public, mais s'appelait plutôt "Princeps" ou Premier Citoyen.
Dyrektor oddziału Liberty Citizen Bank na 43.
Directeur de succursale de la Liberté Banque de Citoyen sur 43ème...
Ruben Hilary w trakcie Global Vioces Citizen Media Conference.
Ruben Hilary au Sommet des médias citoyens de Global Voices.
Nadal ciężko pracujemy, aby Citizen stał się silną marką fotograficzną.
Nous continuons à travailler dur pour faire de Citizen une marque photo forte.
Współpracujemy z Citizen od trzech lat, a drukarki działają płynnie.
Nous travaillons avec Citizen depuis trois ans et les imprimantes fonctionnent bien.
Drukarki Citizen są szybkie, wytrzymałe i łatwe w użyciu.
Les imprimantes Citizen sont rapides, robustes et faciles à utiliser.
Od momentu założenia firmy Citizen upłynęło sto lat.
Cent ans se sont écoulés depuis la création de Citizen.
