Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Czerwonej" in Frans
Czerwonej opasce często zsuwa się na oczy, kiedy biega po podwórku.
Le bandeau rouge lui tombe souvent sur les yeux quand il court dans la cour.
Niektóre fragmenty Czerwonej Księgi zostały ocenzurowane, aby chronić informacje o znaczeniu strategicznym.
Certains passages du livre rouge ont été censurés pour protéger des informations stratégiques.
To, co robią Czerwonej, jest złe.
Ce qu'ils font à Rouge, c'est pas juste.
Każdy nowy rząd zleca przygotowanie Czerwonej Księgi, aby zaprezentować swoją politykę zagraniczną.
Chaque nouveau gouvernement fait éditer un livre rouge pour présenter sa politique extérieure.
Był bohaterem, walczył w szeregach Armii Czerwonej w drugiej wojnie światowej.
C'était un héros qui a combattu l'armée rouge pendant la seconde guerre mondiale.
Historycy często sięgają do Czerwonej Księgi, aby zrozumieć decyzje podejmowane przez rząd.
Les historiens consultent souvent le livre rouge pour comprendre les décisions prises par le gouvernement.
Z Czerwonej Księgi wynika, że przed szczytem wynegocjowano już kilka tajnych porozumień.
Selon le livre rouge, plusieurs accords secrets avaient déjà été négociés avant le sommet.
Opozycja zażądała pełnego ujawnienia Czerwonej Księgi dotyczącej tej drażliwej sprawy.
L'opposition a demandé la publication intégrale du livre rouge concernant cette affaire sensible.
Po spotkaniu dyplomata obiecał dopisać szczegółowy protokół do Czerwonej Księgi.
Après la réunion, le diplomate a promis d'ajouter un compte rendu précis au livre rouge.
Była pierwszą narodowościową jednostką wojskową Armii Czerwonej.
C'est la première commune allemande prise l'armée rouge.
Cokolwiek się stanie, położenie Armii Czerwonej jest dobre.
Quoi qu'il arrive, la position de l'armée rouge est fiable.
Od nieszczęsnej śmierci naszego kardynała stanowisko kapitana Czerwonej Straży nadal jest wolne.
Depuis la mort funeste de notre cardinal, Le poste de capitaine de la garde rouge est toujours disponible.
Lądowanie przebiegło bez żadnych problemów, mimo silnych burz pyłowych na Czerwonej Planecie.
L'atterrissage s'est déroulé sans incident, malgré les fortes tempêtes de poussière sur la planète rouge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Czerwonej bevatten
z czerwonej cegły adj.
de briques rouges
"Cette maison de briques rouges date du siècle dernier."
en briques rouges
"La maison en briques rouges se trouve au coin de la rue."
surówka z czerwonej kapusty nf.
salade de chou rouge
"Maman a préparé une salade de chou rouge pour le déjeuner."
galaretka z czerwonej porzeczki nf.
gelée de groseille
"Elle étale de la gelée de groseille sur sa tartine beurrée."
duszonej czerwonej kapusty nm.
chou rouge braisé
"Le chou rouge braisé accompagne parfaitement la choucroute alsacienne."
średnia objętość krwinki czerwonej nm.
volume globulaire moyen
"Le volume globulaire moyen indique si les globules rouges sont trop petits."
Chór Armii Czerwonej nm.
Choeur de l'Armée rouge
"Le Choeur de l'Armée rouge se produit ce soir à Paris."
Frakcja Czerwonej Armii nf.
Fraction armée rouge
"La Fraction armée rouge a commis de nombreux attentats en Allemagne."
niemiecka rasa psów gończych o czerwonej sierści nm.
chien de rouge du Hanovre
"Le chien de rouge du Hanovre excelle dans la recherche du gibier blessé."
krzew czerwonej porzeczki nm.
groseillier rouge
"Mon grand-père a planté un groseillier rouge dans son jardin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Czerwonej in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2391. Exact: 2391. Verstreken tijd: 41 ms.
