Obydwaj w swym podejściu są zorientowani na potrzeby pacjenta i odegrają kluczową rolę w rozwoju naszej organizacji, by stała się dostawcą zintegrowanych usług nefrologicznych - dodał Dag Andersson.
Tous deux ont une forte culture centrée sur le patient et joueront un rôle déterminant dans l'évolution de notre activité vers une prise en charge coordonnée et pluridisciplinaire des soins néphrologiques, ajoute Dag Andersson.
Ruben robi przerwę, by dokładnie przestudiować tekst, podczas gdy Dag Helge robi kawę.
Ruben fait une petite pause pour étudier le texte plus précisément, pendant que Dag Helge refait du café.
Nikt nie może się dowiedzieć, co robimy, nawet Dag, jasne? Porozmawiam z Beccą.
On ne peut rien dire à personne, même Dag.
Musimy już iść. Dag Svensson ma dziś prezentację na kolegium.
Bon, il faut qu'on y aille. Dag Svensson doit venir à la réunion éditoriale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.