Dot. rozbieżności w stosunku do dziennika połowowego
Concernant les divergences par rapport aux entrées du journal de pêche
Dot to moja siostra, więc znamy się od zawsze.
Dot est ma sœur, donc on se connaît depuis longtemps.
Dot musiała ją gdzieś schować, gdy nie patrzyłam.
Dot a dû le mettre quelque part quand je ne regardais pas.
Zawsze pozostaje Dot i medyczne tajemnice jej kota.
Il te reste toujours Dot et les mystères médicaux de son minou.
Dot zawsze wtyka nos w nie swoje sprawy.
Dot fourre toujours son nez dans les affaires des autres.
Dot odpowiada za sprawy związane z apokalipsą.
Dot gère tout ce qui concerne l'apocalypse.
Dot, bądź miła dla swojej siostry.
Dot, sois gentille avec ta soeur.
Tylko Dot przechodzi jakiś kryzys, o którym mi nie mówi.
Mais Dot traverse une période difficile, elle refuse de m'en parler.
Upewniłem się, że Dot to usłyszy.
Je me suis assuré que Dot m'entende.
Wiesz, że Dot miała to na sobie kiedy niemal nie utonęła.
Dot portait le sien quand elle a failli se noyer.
A, widzicie, Dot nie widzi.
Parce que vous voyez, Dot ne peut pas voir.
Żyła główna dolna Dot jest bardziej bocznie przodująca niż się spodziewaliśmy.
La veine cave inférieur de Dot est plus antéro-latérale qu'on ne le pensait.
Jeśli Dot miała je, kiedy ją porwano, nie mamy dużo czasu.
Si Dot avait les cartes quand on l'a capturé, nous devons nous dépêcher.
