Dwa identyczne fotele w salonie zostały kupione w tym samym czasie.
Les deux fauteuils jumeaux dans le salon ont été achetés en même temps.
Dwa przednie koła są połączone drążkiem, który zapewnia ich właściwe ustawienie.
Les deux roues avant sont couplées par une barre qui assure leur alignement.
Dwa źle zaparkowane samochody zablokowały dojazd straży pożarnej na miejsce zdarzenia.
Deux voitures mal garées barraient le passage aux pompiers arrivant sur les lieux.
Dwa samochody jechały obok siebie po wąskiej, wiejskiej drodze.
Les deux voitures avançaient côte à côte sur la route étroite de campagne.
Dwa łączące się tu wielkie nurty wyznaczają naturalną granicę między tymi regionami.
Les deux fleuves confluents marquent la limite naturelle entre les deux régions.
Dwa motocykle zderzyły się ze sobą, wyprzedzając nierozważnie stojącą furgonetkę.
Deux motos se sont rentrées dedans en doublant imprudemment une camionnette arrêtée.
Dwa budynki otwierają się pod kątem prostym na jasny, brukowany dziedziniec.
Les deux bâtiments s'ouvrent en équerre sur une cour pavée très lumineuse.
Dwa długie stoły ustawiono równolegle do sceny na potrzeby bankietu.
Deux longues tables ont été disposées en parallèle de la scène pour le banquet.
Dwa ministerstwa ściśle ze sobą współpracują przy koordynowaniu nowej reformy edukacji.
Les deux ministères sont en liaison étroite pour coordonner la nouvelle réforme éducative.
Dwa przylegające do siebie domy dzielą wspólną ścianę nośną i mały ogródek.
Les deux maisons conjointes partagent un même mur porteur et un petit jardin commun.
Dwa samochody zderzyły się ze sobą na skrzyżowaniu z powodu deszczu.
Les deux voitures se sont rentrées dedans au carrefour à cause, la pluie.
Dwa stanowiska na pół etatu zamieniono w jedno stanowisko na pełny etat.
Ils ont transformé deux postes à la mi-temps en un seul poste à temps complet.
Dwa cięcia nożyczkami, trochę kleju i voilà, dekoracja skończona.
Deux coups de ciseaux, un peu de colle, voili voilou la décoration terminée.