El, dla każdego mężczyzny zaszczytem byłoby nazwać cię swoją.
El, n'importe quel homme serait honoré de t'appeler sienne.
Kal-El ma wrogów którzy spróbowaliby wszystkiego, żeby go zniszczyć.
Kal-El a des ennemis qui font tout leur possible pour le détruire.
Bo mogą się otworzyć tylko przed z kimś z rodu "El".
Elle ne s'ouvre que pour ceux de la maison d'El.
Mon-El, pamiętasz jak dobrze twoi słudzy byli traktowani w pałacu.
Mon-El, tu te souviens comment tes servants étaient bien traités.
Jor-El nie kazał ci tu zostać jako nasz opiekun.
Jor-El ne t'a pas dit d'être notre gardien.
Jor-El umieścił program komputerowy w środku kryptońskiego kryształu.
Jor-El est juste un programme complexe dans un cristal kryptonien...
Wiesz, El, jeśli mogę tak do ciebie mówić...
Tu sais, El, si je peux t'appeler comme cela...
Jor-El powiedział mi, że nadchodzi wielkie zło.
Jor-El m'a dit qu'un mal encore plus grand approchait.
El, muszę z tobą porozmawiać o komputerze taty.
Faut que je te parle de l'ordinateur de papa.
El powiedziała mi o twoich telefonach pierwszego dnia.
El m'a parlé de votre téléphone secret dès le premier jour.
Ale za to sypiam z "El político más guapo".
Mais je dors avec "El politico més guapo".
Kal-El, byłbyś bardzo dumny ze swojej kuzynki.
Kal-El, vous aurait été si fier de votre cousin.
El gordo i wysoki, poszli do dużego pokoju.
El gordo et le grand sont allés dans une grande pièce.
