Produkty i innowacyjne rozwiązania FR, które ustalają nowe standardy w branży.
Les produits et les innovations FR définissent déjà de nouvelles normes pour demain.
Kryteria te stosowane są na zasadzie traktowania narodowego, z wyjątkiem FR.
Ces critères sont appliqués sur la base d'un traitement national, sauf pour FR.
Rusza rozwój polskiego regionalnego portu lotniczego [EN] [FR]
Un aéroport régional polonais fait décoller le développement [EN] [PL]
W FR: dostęp do funkcji kierowniczych wymaga uzyskania zezwolenia.
FR: une autorisation est nécessaire pour l'accès aux fonctions de gestion.
W FR: zastosowanie ma wymóg obywatelstwa.
FR: une condition de nationalité s'applique.
FR: W przypadku usług weterynaryjnych zastosowanie ma wymóg obywatelstwa i zasada wzajemności.
FR: conditions de nationalité et de réciprocité pour les services vétérinaires.
FR: wymóg obywatelstwa dla nauczycieli placówek oświatowych finansowanych ze środków prywatnych.
FR: condition de nationalité pour pouvoir enseigner dans un établissement d'enseignement financé par des fonds privés.
Produkty FR są zaprojektowane w taki sposób, by były używane, a każdy mały szczegół umożliwia dobrą zabawę i łatwość wykonywania trików.
Les produits FR sont conçus pour être utilisés, et chaque petit détail vous permet d'avoir du plaisir et de la facilité pour effectuer vos tricks.
W przypadku FR różnice w stosunku do poprzedniej edycji tablicy wyników wynikają z korekty danych, które w odniesieniu do obu lat są niezmienne.
Pour FR, les différences par rapport à l'édition précédente du tableau de bord proviennent de la correction des données qui sont stables pour les deux années.
W FR: świadczenie usług wyłącznie poprzez société d'exercice libérale lub société civile professionnelle.
FR: fourniture uniquement via une société d'exercice libérale ou une société civile professionnelle.
FR W przypadku otwierania oddziałów należy uzyskać specjalne zezwolenie dla przedstawiciela oddziału.
FR L'établissement d'une succursale est subordonné à l'octroi d'une autorisation spéciale au représentant de la succursale.
FR: W przypadku inwestorów zagranicznych wymagane jest specjalne zezwolenie na świadczenie usług w zakresie poszukiwań złóż.
FR: Les investisseurs étrangers doivent obtenir une autorisation spéciale pour les services d'exploration et de prospection.
FR: Brak ograniczeń, z wyjątkiem środków dotyczących czasowego wjazdu techników na następujących warunkach
FR: non consolidé, sauf pour les mesures concernant l'admission temporaire de techniciens aux conditions ci-après
