Examples with "Formularzy Google" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Użycie Formularzy Google do zbierania materiałów od naszych klientów pozwoliło mi zaoszczędzić wiele godzin pracy.
L'utilisation des formulaires Google pour recueillir des informations auprès de nos clients m'a permis d'économiser des heures de travail.
Na przykład za pomocą Formularzy Google do utworzenia strony phishingowej oszustom prawdopodobnie udało się zaoszczędzić kilka dolarów, ale nie zrobiło to nic, aby oszustwo wyglądało bardziej uzasadnione.
En utilisant Google Forms pour créer la page de phishing, par exemple, les escrocs ont probablement réussi à économiser quelques dollars, mais cela n'a rien fait pour rendre l'arnaque plus légitime.
Zamiast tego ofiary widzą stronę logowania utworzoną za pomocą Formularzy Google, która podszywa się pod własność Microsoft i prosi użytkownika o podanie poświadczeń.
Au lieu de cela, les victimes voient une page de connexion créée avec Google Forms qui se fait passer pour celle de Microsoft et demande à l'utilisateur ses informations d'identification.
Gdy ktoś używa Hangouts Chat do udostępniania plików Dokumentów, Arkuszy, Prezentacji lub Formularzy Google, Hangouts Chat wstawia do wiadomości link zamiast załączać kopię pliku.
Gmail permet de partager des documents Google Docs, Sheets, Slides ou Forms par le biais d'un lien plutôt que d'une copie du fichier jointe au message.
Włączenie/wyłączenie walidacji formularzy Google reCAPTCHA w celu ochrony wybranych formularzy poniżej przed spamem i nadużyciami - Łatwe dla ludzi, trudne dla botów.
Activer / Désactiver la validation du formulaire Google reCAPTCHA pour protéger les formulaires ci-dessous contre les bots et les abus - Facile pour les utilisateurs, difficile pour les bots.
Andere resultaten
Dokumenty Google zapewniają dostęp online do dokumentów, arkuszy kalkulacyjnych, prezentacji oraz formularzy internetowych.
Google Documents met en ligne des documents, des feuilles de calcul, des présentations et des formulaires Web.
Aby zapewnić wystarczające bezpieczeństwo danych podczas przesyłania formularzy, w określonych przypadkach stosujemy usługę reCAPTCHA firmy Google Inc.
Afin d'assurer la sécurité des données pendant le transfert des formulaires, nous utilisons dans certains cas le service reCAPTCHA de l'entreprise Google Inc.
Funkcja specyficzna dla iOS dodana przez Google to identyfikacja biometryczna wymagana, zanim Chrome zaakceptuje automatyczne wypełnianie jakichkolwiek formularzy logowania.
Une fonctionnalité spécifique à iOS ajoutée par Google est l'identification biométrique requise avant que Chrome n'accepte le remplissage automatique sur les formulaires de connexion.
Udostępnienie formularzy wybranym osobom lub szerokiej publiczności jest bardzo łatwe - możesz umieścić je w swojej witrynie lub udostępnić w Google+, na Facebooku czy Twitterze.
Vous pouvez facilement partager des formulaires avec certaines personnes ou un large public en les intégrant sur votre site Web ou en les partageant via Google+, Facebook ou Twitter.
Używamy również dostarczanego przez firmę Google narzędzia o nazwie "reCAPTCHA", które potrafi odróżniać ludzi od robotów w niektórych formularzach zgłoszeń, co zapobiega nadużyciom tych formularzy przez spamboty.
Nous utilisons également un outil fourni par Google appelé « reCAPTCHA » qui, sur certains formulaires, est destiné à distinguer les humains des robots afin d'empêcher l'utilisation abusive de ces formulaires par des robots de spam.
Zamiast wprowadzania swoich informacji osobistych, niektóre funkcje naszej witryny mogą umożliwiać korzystanie z narzędzi uwierzytelniających podmiotów zewnętrznych, takich jak Facebook, Twitter i Google, w celu uzupełnienia określonych pól formularzy.
Au lieu d'avoir à saisir vos renseignements personnels, certaines fonctionnalités de notre site Web peuvent vous permettre d'utiliser des outils d'authentification tiers, tels que Facebook, Twitter et Google, pour remplir certains champs.
Podobnie jak menedżerowie haseł, którzy mogą wypełniać informacje w innych aplikacjach i witrynach danymi, które podałeś w przeszłości, usługa autouzupełniania Google może usunąć irytujące i czasochłonne prace związane z wypełnianiem formularzy.
Tout comme les gestionnaires de mots de passe, qui peuvent renseigner les informations contenues dans d'autres applications et sites Web avec les données que vous avez fournies auparavant, le service de saisie automatique de Google peut supprimer le travail fastidieux et fastidieux de remplissage de formulaires.
W celu ochrony przed nadużyciem naszych formularzy internetowych oraz ochrony przed spamem w przypadku wybranych formularzy korzystamy na tej stronie z usługi Google reCAPTCHA.
Afin de nous protéger contre l'utilisation abusive de nos formulaires Web et contre les spams, nous utilisons le service Google reCAPTCHA dans le cadre de certains formulaires sur ce site Web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
