Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formulaires
Geflecteerde vorm van formulaire
Vertaling van "formulaires" in Pools
Sur le comptoir, plusieurs formulaires sans écriture attendaient les nouveaux clients.
Na ladzie czekało na nowych klientów kilka pustych formularzy do wypełnienia.
Il déteste la paperasse et repousse toujours les formulaires à remplir au lendemain.
Nie znosi papierkowej roboty i zawsze odkłada wypełnianie formularzy na jutro.
Je commence vraiment à m'agacer avec tous ces formulaires à remplir.
Zaczynam się już naprawdę irytować przez te wszystkie formularze do wypełnienia.
Le secrétariat doit vérifier les formulaires avant de les transmettre aux services compétents.
Sekretariat musi sprawdzić formularze, zanim przekaże je do odpowiednich działów.
Le service client nous a inondés de formulaires à remplir pour la plainte.
Dział obsługi klienta zalał nas formularzami do wypełnienia w sprawie skargi.
À l'arrivée, nous devrons encore remplir quelques formulaires à la douane.
Po przyjeździe będziemy musieli jeszcze wypełnić kilka formularzy na cle.
Le responsable presse les nouveaux arrivants de remplir les formulaires dès leur arrivée.
Kierownik od razu pogania nowych, żeby wypełnili formularze zaraz po przyjeździe.
Tu trouveras les formulaires nécessaires directement au bureau d'information de la mairie.
Potrzebne formularze znajdziesz bezpośrednio w punkcie informacji w urzędzie miasta.
Le directeur rigoureux vérifie chaque dossier et refuse toute erreur dans les formulaires.
Surowy dyrektor sprawdza każdy dokument i nie akceptuje żadnych błędów w formularzach.
Le chargé des inscriptions aide les nouveaux étudiants à compléter les formulaires nécessaires.
Pracownik zajmujący się zapisami pomaga nowym studentom wypełnić potrzebne formularze.
Les formulaires envoyés l'an dernier sont partis dans la nature, apparemment.
Wysyłane w zeszłym roku formularze poszły gdzieś tam, najwyraźniej.
Un employé d'âge moyen m'a aidé à remplir les formulaires au guichet.
Przy okienku pomógł mi wypełnić formularze pracownik w średnim wieku.
Le dossier principal est vide, mais la chemise intérieure contient encore plusieurs formulaires.
Główny segregator jest pusty, ale wewnętrzna teczka wciąż zawiera kilka formularzy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met formulaires: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor formulaires in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4235. Exact: 4235. Verstreken tijd: 41 ms.
