Spotkamy się w foyer w przerwie, żeby porozmawiać o pierwszej scenie.
Nous nous retrouverons au foyer pendant l'entracte pour discuter de la première scène.
W antrakcie wszyscy schodzą do foyer, żeby szybko coś przekąsić.
Pendant l'entracte, tout le monde descend au foyer pour manger un morceau rapidement.
Fagor należy do działu "Foyer" grupy branżowej "Industrie" w ramach MCC.
Fagor appartient à la division «Foyer» du groupe sectoriel «Industrie» de MCC.
Dom opieki Foyer Des Pionniers? - Tak.
Maison de retraite, Foyer des Pionniers. Oui.
Budynek "Foyer Européen" w Luksemburgu: opinia zgodnie z art. 179 rozporządzenia finansowego Sprawozdawca: Jan Mulder (ALDE)
Foyer européen de Luxembourg: avis conformément à l'article 179 du règlement financier Rapporteur: Jan Mulder (ALDE)
Hotel Relais Du Foyer usytuowany jest w Chatillon, nieopodal Saint Vincent.
Le Relais du Foyer est situé à Châtillon, juste à l'extérieur de la ville de Saint-Vincent.
Dom Starców Foyer Des Pionniers? - Tak.
Maison de retraite, Foyer des Pionniers. Oui.
Śpiewacy spotykają się w foyer dla artystów, żeby odpocząć po przedstawieniu.
Les chanteurs se retrouvent au foyer des artistes pour se détendre après la représentation.
Po spektaklu do foyer przyszedł człowiek teatru, żeby porozmawiać z publicznością.
Après la représentation, un homme de théâtre est venu discuter avec le public au foyer.
Krytyk szczególnie pochwalił przyjazną atmosferę strefy po spektaklu urządzonej w foyer.
La critique a particulièrement apprécié l'ambiance conviviale de l'espace après-spectacle aménagé au foyer.
Przedstawienie zaczyna się za dwadzieścia minut, więc w międzyczasie możemy pooglądać plakaty w foyer.
La pièce commence dans vingt minutes ; en attendant, on peut regarder les affiches au foyer.
Europejska Agencja Kolejowa, Valenciennes/Lille Budynek "Foyer Européen" w Luksemburgu Sprawozdawca: Jan Mulder (ALDE)
Agence ferroviaire européenne, Valenciennes/Lille "Foyer Européen, Luxembourg" Rapporteur: Jan Mulder (ALDE)
Foyer teatru podczas antraktu zamienia się w gwarne miejsce pełne rozmów.
Le foyer du théâtre devient un lieu de discussion animé pendant l'entracte.