Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
funambules
Geflecteerde vorm van funambule
Vertaling van "funambules" in Pools
linoskoczków
Avant de présenter un numéro dangereux, les funambules expliquent au public les mesures de sécurité.
Zanim linoskoczkowie pokażą swój ryzykowny numer, wyjaśniają publiczności zasady bezpieczeństwa.
Les politiciens doivent souvent jouer les funambules pour satisfaire leurs électeurs.
Politycy często muszą chodzić po linie, aby zadowolić swoich wyborców.
Le metteur en scène retravaille le numéro de cirque des funambules pour rendre la fin plus surprenante.
Reżyser przerabia numer linoskoczków, żeby zakończenie było bardziej zaskakujące.
Les funambules attaquent leur dernier tour de piste, fatigués mais souriants.
Linoskoczkowie zaczynają swoje pożegnalne tournée, zmęczeni, ale uśmiechnięci.
La plupart des funambules meurent à l'arrivée.
Większość akrobatów, umiera pod koniec liny.
Les funambules descendent lentement vers le manège après avoir traversé le fil.
Liny akrobaci powoli schodzą w dół, aż w końcu docierają do areny po przejściu po linie.
"Je n'aime pas les funambules."
"Nie lubię linoskoczków."
Tu n'as fait rire personne !" "Voici mon ami." "Je n'aime pas les funambules." Avec le temps, le cirque changeait.
Nikt prawie się nie śmiał!" "To mój przyjaciel." "Nie lubię linoskoczków." Czas przyniósł do cyrku wiele zmian.
Le cirque, de passage, présentait la Famille Omankowsky, une troupe de funambules mondialement connue.
W cyrku, który przybył do miasta z trupą rodziny Omankowsky. Trupą najlepszych linoskoczków na świecie.
L'album, intitulé Funambules, sort en avril 2016.
Album, zatytułowany Restless, ukazał się w kwietniu 2016.
Théâtre des Funambules, Renaissance, des Variétés, Déjazet, de Mme Saqui, des Italiens, ou théâtre de la Gaîté... La concurrence était féroce entre les directeurs et leurs méthodes impitoyables.
Funambules, Renaissance, Varietes, Dejazet, Madame Saqui, Italiens, Ambigu-Comique i Gaite... Rywalizacja dyrektorów była zażarta, a ich metody - bezlitosne.
Avec notre œuf sur les pattes nous sommes comme des funambules.
Ils ont installé une longue corde au-dessus de la piste pour le numéro final des funambules.
Nad areną zawieszono długą linę na finałowy numer funambulistów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met funambules: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor funambules in het Frans
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 14 ms.
