Vertaling van "Function" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Function - bezpośredni dostęp do podstawowych funkcji,
Function - l'accès direct aux fonctions de base
Okazuje się, że funkcje są tak naprawdę obiektami, które posiadaja własne metody (sprawdź obiekt Function).
Les fonctions sont des objets, en tant que tels, elles possèdent des méthodes (voir la page sur l'objet Function).
Kształt implantu odzwierciedla naturalny korzeń zęba, zapewniając wysoką stabilizację pierwotną dla wszystkich protokołów obciążania, łącznie z Immediate Function.
Le corps de l'implant reproduit la forme d'une racine naturelle, assurant ainsi une stabilité initiale élevée pour tous les protocoles de mise en charge, y compris la mise en fonction immédiate.
Potem ustawiamy DB5 w stan wysoki aby poinformować wyświetlacz, że to co przesyłamy to rzeczywiście instrukcje "Function Set", a potem upewniamy się, że RS i R/W są w stanie niskim i włączamy stan wysoki i następnie niski.
Initialisez alors DB5 à haut pour indiquer à l'affichage qu'il s'agit bien d'une instruction du « jeu de fonctions », et vérifiez ensuite que RS et R/W sont en position basse et activez une variation haut et bas.
MTF (Modulation Transfer Function) opisuje zdolność obiektywu do odtwarzania drobnych detali, tzn. stopień kontrastu między liniami w bardzo małych odstępach.
L'indicatif MTF (fonction de transfert de modulation) décrit le degré de restitution des détails d'un objectif, mesuré comme le degré de contraste entre des lignes finement espacées.
Rozbudowana biblioteka bloków funkcyjnych IEC 61131 jest dostępna w standardowym edytorze Function Block Diagram.
Une bibliothèque complète de blocs de fonction IEC 61131 est disponible dans l'éditeur FBD standard.
Naukowcy przeprowadzający badanie wykorzystali kwestionariusz International Index of Erectile Function (IIEF) - 15-punktową ankietę stosowaną dla oceny stopnia nasilenia zaburzeń erekcji.,16
Les enquêteurs ont utilisé le questionnaire de l'indice international de la fonction érectile (IIEF), une enquête validée en 15 éléments utilisée pour évaluer la gravité de la dysfonction érectile.,16
Rockhopper dba o prywatność transakcji i wrażliwych danych, korzystając z dedykowanego koprocesora kryptograficznego CPACF (CP Assist for Cryptographic Function), który realizuje funkcje kryptograficzne i mieszanie w operacjach z kluczem jawnym.
Rockhopper assure la confidentialité des transactions et des données sensibles au moyen d'un coprocesseur cryptographique dédié, le CPACF (CP Assist for Cryptographic Function), qui permet de disposer de fonctionnalités cryptographiques et de hachage en soutien des opérations avec clé en clair.
Także warunki życiowe Państwa ryb stają się częścią NEO INDEX i są uwzględnione w specjalnych rodzajach pokarmu Function Food.
Les conditions de vie de vos poissons sont également intégrées dans le NEO INDEX et prises en compte dans les variétés de nourriture spéciales Fonction.
Składa się z bardzo porowatej skałki ceramicznej z Live Rock Function, nadaje się do słodkiej i słonej wody. Umożliwia dekoracyjne wbudowanie... 6200.250
Roche en céramique très poreuse avec Live Rock Function, indiquée pour eau douce et eau de... 6200.250 71,60 EUR
W każdym razie zrobiłem moje zwykłe 5 czeków Fs w Moncler (Fabric, Fit, Finish, Form, Function) iz jakiegokolwiek powodu nie czułem tego.
En tout cas, j'ai fait mes 5 contrôles Fs habituels chez Moncler (tissu, ajustement, finition, forme, fonction) et pour une raison quelconque, je ne le sentais pas tout à fait.
Function ekstrakty do wyboru, takie jak Aloe Vera i witamina E i tak dalej.
Function extrait pour votre choix, comme Aloe Vera & Vitamine E et ainsi de suite.
Nie jest możliwy dostęp do klas standardowych (takich jak Function) za pośrednictwem obiektu XPCNativeWrapper.
L'accès aux classes standard (comme Function) au travers d'un XPCNativeWrapper ne fonctionnera pas.
