Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
jeunm
View images
Vertaling van "jeu" in Pools
Après sa blessure, son jeu autrefois rapide est devenu visiblement plus lent.
Po kontuzji jej niegdyś szybka gra stała się wyraźnie mniej dynamiczna.
Les équipes doivent être de même niveau pour que le jeu reste amusant.
Drużyny powinny być na podobnym poziomie, żeby gra sprawiała przyjemność.
Le jeu innocent entre enfants a viré à la bagarre en quelques secondes.
Niewinna zabawa dzieci w kilka sekund przerodziła się w bójkę.
Le jeu des devinettes a vite remplacé le silence gêné pendant la réunion informelle.
Zabawa w zagadki szybko przełamała krępującą ciszę podczas luźnego spotkania.
Les boules colorées du jeu pour enfants sont en plastique, donc plus légères.
Kolorowe kule z zestawu dla dzieci są plastikowe, więc dużo lżejsze.
Les enfants doivent apprendre à perdre au jeu sans pleurer ni crier.
Dzieci muszą się nauczyć przegrywać w grze bez płaczu i krzyków.
Participer au jeu permet aux nouveaux élèves de mieux connaître leurs camarades.
Udział w zabawie pozwala nowym uczniom lepiej poznać kolegów z klasy.
Ne sois pas surpris si j'essaie de te piéger pendant notre jeu.
Nie zdziw się, jeśli spróbuję cię oszukać podczas naszej gry.
Elle a ri en regardant les gars s'affronter dans un jeu vidéo.
Roześmiała się, obserwując, jak chłopaki rywalizują w grze wideo.
Un bon compagnon de jeu sait aussi accepter la défaite avec le sourire.
Dobry towarzysz zabaw potrafi też z uśmiechem pogodzić się z porażką.
Ils ont décidé de miser une somme modeste pour garder le jeu amusant.
Postanowili obstawić niewielką kwotę, żeby gra nadal była dla zabawy.
Perdre au jeu plusieurs fois d'affilée ne lui enlève pas le sourire.
Wielokrotne przegrane w grze z rzędu nie odbierają mu dobrego humoru.
Chaque participant reçoit une feuille imprimée expliquant les règles simples du jeu collectif.
Każdy uczestnik dostaje wydrukowaną kartkę z prostym opisem zasad gry zespołowej.
Images of jeu
konkurs
Uitdrukkingen met jeu: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
jeu d'enfants n.
zabawa dziecięca · zabawa dla dzieci
"Les jeux d'enfants résonnent dans la cour de récréation."
but du jeu n.
bramka
"Le ballon a touché le but du jeu avant de sortir."
! c'est pas du jeu exp.
to nie fair
"C'est pas du jeu, tu changes l'heure sans prévenir."
! c'est un jeu d'enfants exp.
to bułka z masłem
"Réparer cette fuite, c'est un jeu d'enfants pour lui."
entrer dans le jeu v.
wejść do gry · przystąpić do gry
"Le remplaçant va entrer dans le jeu à la mi-temps."
jeu d'enfant n.
zabawa dla dzieci
"Les enfants jouent à cache-cache, leur jeu d'enfant préféré."
jeu de cache-cache n.
zabawa w chowanego
"Les enfants adorent jouer au jeu de cache-cache dans le jardin."
jeu de mains n.
zabawa w ręce
"Les enfants s'amusent avec un jeu de mains traditionnel."
jeu de miroirs n.
gra luster
"Le jeu de miroirs de la fête foraine créait des illusions fascinantes."
jeu de piste n.
gra terenowa · podchody
"Les enfants ont participé à un jeu de piste dans le parc."
jeu des chaises musicales n.
gra w krzesła
"Les enfants adorent le jeu des chaises musicales pendant les fêtes d'anniversaire."
jeu des erreurs n.
gra różnic
"Les enfants adorent le jeu des erreurs dans ce magazine."
jeu du chat n.
berek
"Les enfants jouent au jeu du chat dans la cour de récréation."
jeu du téléphone n.
głuchy telefon
"Les enfants ont organisé un jeu du téléphone dans la cour de récréation."
jouer le jeu v.
grać w grę · uczestniczyć w grze
"Les enfants doivent jouer le jeu pendant la partie de football."
le but du jeu n.
cel gry · cel w grze
"Le but du jeu est de collecter le plus de points possible."
montrer son jeu v.
pokazać karty
"Il a montré son jeu trop tôt et a perdu la partie."
retirer du jeu v.
usunąć z gry · wycofać z gry
"L'arbitre a décidé de retirer du jeu le joueur blessé."
! c'est un jeu d'enfant exp.
to bułka z masłem
"Installer cette appli, c'est un jeu d'enfant !"
abattre son jeu v.
odkryć karty · pokazać karty
"Il a abattu son jeu et a révélé une excellente main."
Synoniemen voor jeu in het Frans
Suggesties
jeu.
+10k
de jeu
+10k
jeu vidéo
+10k
jeu en ligne
+10k
à ce jeu
+10k
terrain de jeu
+10k
règles du jeu
+10k
jouer le jeu
8470
Resultaten: 67366. Exact: 67366. Verstreken tijd: 87 ms.
