Funkcja ta poprawia efektywność wykorzystania paliwa bez obniżania wydajności maszyny.
Cette fonction améliore le rendement énergétique sans réduire la productivité de l'engin.
Funkcja ta pozwala na utworzenie "mostu" między dwoma sieciami.
Cette fonction vous permet donc d'établir une passerelle entre deux réseaux.
Funkcja ta jest obecnie testowane na ograniczonej liczbie pociągów martwych.
Cette fonctionnalité est actuellement en test sur un nombre de trains encore limité.
Funkcja ta jest niezwykle ważna dla osób wykazujących reakcję alergiczną na pyłki.
Cette fonctionnalité est très importante pour les gens qui sont allergiques au pollen.
Funkcja automatycznego czyszczenia, nie jest łatwe do podłączenia portu zaworu.
Fonction automatique de nettoyage, non facile au port de vanne à robinet.
Funkcja to administracyjna to zdolność podjęcia poszczególnych zadań z zakresu zarządzania.
On entend par fonction la capacité administrative de remplir certaines tâches de gouvernance.
Funkcja ta pozwala automatycznie znaleźć najlepsze przełożenie do konkretnego utworu.
Fonction pour trouver automatiquement le meilleur rapport de vitesse d'un morceau particulier.
Funkcja zwraca indeks pierwszego elementu, który odpowiada szukanej wartości.
La fonction renvoie l'indice du premier élément qui correspond à la valeur cherchée.
Funkcja korygująca w aplikacji do rysowania prostuje każdą krzywo narysowaną linię.
Une fonction correcteur dans l'application de dessin redresse toute ligne tracée de travers.
Funkcja sprawdza, czy łańcuch znaków wpisany przez użytkownika zawiera wyłącznie cyfry.
La fonction vérifie si la string tapée par l'utilisateur contient uniquement des chiffres.
Funkcja rekurencyjna zużywa dużo pamięci stosu, co może doprowadzić do przepełnienia.
La fonction récursive consomme beaucoup de pile, ce qui peut provoquer un dépassement.
Funkcja inkubacji w tym urządzeniu pozwala bardzo precyzyjnie zaprogramować czas nagrzewania.
La fonction incubatrice de cet appareil permet de programmer précisément la durée de chauffage.
Funkcja automatycznego przywracania uruchamia się natychmiast po wykryciu krytycznej anomalii.
La fonction de révocation automatique se déclenche dès qu'une anomalie critique est détectée.