Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Garneknm
Vertaling van "Garnek" in Frans
Garnek nagrzewa się powoli, bo ogień jest bardzo mały.
La montée en température de la casserole est lente parce que le feu est très doux.
Garnek z mlekiem zaczyna wykipywać, szybko zdejmij go z ognia.
Le pot de lait commence à déborder, enlève-le vite du feu.
Garnek z risottem trzeba trzymać na średnim ogniu przez cały czas gotowania.
Il faut garder la casserole à feu moyen pendant toute la cuisson du risotto.
Garnek zostawiony na ogniu zaczyna się przypalać i czuć nieprzyjemny zapach.
La casserole oubliée sur le feu commence à brûler, dégageant une odeur désagréable.
Garnek jest solidny, ale na dnie ma lekkie wgniecenie.
La casserole est solide, mais il y a une poque au fond.
Garnek wykipiał, bo nalałeś za dużo wody do warzyw.
Le pot déborde parce que tu as mis trop d'eau avec les légumes.
Garnek jest już po brzegi, nie dolewaj więcej wody.
La casserole est déjà à ras bord, n'ajoute pas plus d'eau.
Garnek już się gotował, po brzegi pełen wody na makaron.
La casserole bouillait, déjà pleine à ras bords d'eau pour les pâtes.
Garnek jest pęknięty na dnie, woda wycieka, kiedy się nagrzewa.
La casserole est fêlée au fond, l'eau s'échappe quand elle chauffe.
Garnek gotuje się prawie po sam brzeg, lepiej szybko zmniejsz ogień.
La casserole bout au ras du bord, tu devrais baisser le feu rapidement.
Garnek już jest pełny po sam brzeg, nie dolewaj więcej wody, bo wykipi.
La casserole est déjà ras, n'ajoute plus d'eau sinon ça va bouillir partout.
Garnek został wykonany z trwałej stali nierdzewnej, idealnej do wysokich temperatur.
La marmite était fabriquée en acier inoxydable durable, parfaite pour les grandes chaleurs.
Garnek powoli nagrzewa się na kuchence gazowej, a sos pomidorowy spokojnie pyrka.
Le faitout chauffe doucement sur la gazinière pendant que la sauce tomate mijote.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Garnek bevatten
fryzura na garnek nf.
coupe au bol
"Il a demandé une coupe au bol chez le coiffeur."
coiffure au bol
"Pierre a une coiffure au bol depuis qu'il est petit."
duży garnek nm.
faitout
"Elle prépare un pot-au-feu dans son grand faitout."
garnek uniwersalny nm.
fait-tout
"Elle a préparé le ragoût dans son fait-tout en fonte."
! wrzący garnek nf.
! cocotte-minute
"Cette réunion était une vraie cocotte-minute, tout le monde était énervé."
garnek do duszenia nf.
boîte à ragoût
"Elle a mis le bœuf et les carottes dans la boîte à ragoût."
daubière
"Elle a préparé un boeuf bourguignon dans sa daubière en fonte."
garnek żeliwny nm.
four hollandais
"Elle prépare un ragoût dans son four hollandais."
marmite en fonte
"Elle prépare un bœuf bourguignon dans sa marmite en fonte."
garnek norweski nf.
marmite norvégienne
"Elle utilise une marmite norvégienne pour économiser l'énergie en cuisine."
garnek do karczochów nf.
artichautière
"Elle a mis les artichauts dans l'artichautière avec de l'eau."
garnek do wyrastania ciasta nm.
parisien
"Le boulanger place les pâtons dans le parisien toute la nuit."
garnek rzymski nm.
diable
"Elle fait cuire les pommes de terre au diable."
garnek do flaków nf.
tripière
"Elle a mis les tripes dans la tripière avec les légumes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Garnek in het Pools
Suggesties
Resultaten: 951. Exact: 951. Verstreken tijd: 32 ms.
