Mój goniec po białych polach nie jest w stanie wejść na żadne czarne pole na szachownicy.
Mon fou de cases blanches ne peut pas atteindre la moindre case noire sur l'échiquier.
Goniec 5, zgarnij młodego przy zachodnim wyjściu.
Fou 5, interceptez le gamin à l'entrée ouest, on va lui parler.
Wiesz, on zaczynał jako goniec, tak jak ty.
Il a débuté en tant que groom, tout comme toi.
Ale teraz wiem, że ten goniec zosatał zamordowany.
Mais maintenant je sais qu'un des grooms a été assassiné.
Goniec 1, jak idzie?
Fou 1, au rapport.
Goniec na D4, poziom drugi.
Fou à reine 4, niveau 2.
Goniec do króla 7. Szach mat, chyba.
Fou à Roi 7.
Dlaczego nie? Skoczek na F6. Skoczek na C3. Goniec... na E7.
Cavalier en c3. Fou en e7.
Goniec (ang. Bishop) dla B, pionek (ang. pawn) dla P, Ok, "B" i siedem liter. to mogłoby być... Brooklyn.
"Bishop" (Fou) pour "B", Pion pour "P"? OK, "B" et ensuite sept espaces, ça pourrait être... Brooklyn.
Goniec, goniec, pionek.
Très bien. Fou, Fou, Pion.
Goniec, goniec, pionek.
Fou, Fou, Pion.
Goniec staje tutaj, a pionek przesuwa się o jedno pole.
Le cavalier va là, et le pion se déplace d'une case.
Goniec mojego bukmachera przyszedł do mnie do domu i dał mi to.
Le coursier de mon bookmaker vient me voir et me donne ça.