Test na HIV był łatwy w obsłudze i bardzo szybki wynik.
Le test VIH était facile à utiliser et le résultat très rapide.
Laboratorium zawsze wysyła wyniki testów na HIV w poufnej podwójnej kopercie.
Le laboratoire envoie toujours les résultats de dépistage VIH en double enveloppe confidentielle.
Opisane dostosowanie dawki nie zostało poddane badaniom u pacjentów z HIV.
Cet ajustement de dose n'a pas été étudié chez des patients VIH.
Istnieją różne leki, które powodują zahamowanie aktywności wirusa HIV.
Il existe plusieurs médicaments qui rendent le virus VIH moins actif.
Wygłosił przemówienie o znaczeniu czerwonej wstążki dla świadomości na temat HIV.
Il a prononcé un discours sur l'importance du ruban rouge pour la sensibilisation au VIH.
Przykro mi to powiedzieć, ale oni są pozytywne na obecność wirusa HIV.
Désolé d'avoir à dire ça, mais ils sont positifs au VIH.
Mam nadzieję, że ludzi z HIV moja historia zachęci.
J'espère encourager les personnes atteintes de VIH avec mon histoire.
Możesz zarazić się żółtaczką lub inną odmianą HIV.
Vous pourriez attraper une hépatite ou une autre souche VIH.
Lek obniża liczebność wirusa HIV w organizmie.
Ce médicament réduit la quantité de VIH dans votre corps.
Grupą szczególnie narażoną na zakażenie wirusem HIV są kobiety.
Les femmes sont souvent particulièrement vulnérables aux infections par le VIH.
Lek Atripla utrzymuje ilość wirusa HIV we krwi na niskim poziomie.
Atripla maintient la quantité de VIH dans le sang à un niveau faible.
Lek CRIXIVAN nie jest w stanie wyleczyć zakażenia wirusem HIV.
CRIXIVAN ne permet pas de guérir l'infection par le VIH.
Twój zakup może pomóc w finansowaniu badań na HIV w Afryce Subsaharyjskiej.
Votre achat peut contribuer à financer des tests VIH en Afrique subsaharienne.
